”Mas negro que la noche / Darker than Night” (Чернее ночи) (2014)
”Mas negro que la noche / Darker than Night” (Чернее ночи) (2014). Смерть иногда становится подарком. Особенно у вас нет собственного дома - а потом он внезапно появляется, да еще в виде шикарного старого особняка. С ним, впрочем, у Греты связаны дурные воспоминания. Девушка жила здесь в детстве, а потом вынуждена была уехать в интернат. Что произошло, почему - этого она не помнит. От тех времен остались только ночные кошмары, обрывки страшных снов, которые преследуют ее до сих пор. Владелицей дома до самой своей смерти была тетушка Офелия. Теперь она мертва, и по завещанию все имущество старушки отошло племяннице. В документе, впрочем, есть один странный пункт, согласно которому Грета обязана следить за любимцем покойной, черным котом по имени Беккер.
.
Пожав плечами и посчитав это прихотью полоумной старушки, девушка переезжает в фамильное поместье, где на самом видном месте в гостиной красуется портрет Офелии, чье физиономическое сходство с племянницей не подметил только ленивый.
.
Жить Грета там будет не одна - компанию ей составят лучшие подруги: Пилар, Мария и Вики. А также домработница Евангелина, которая знала новую хозяйку еще ребенком, ведь именно она заменила ей мать. Никакой охраны, поваров и садовников. Из мужчин здесь никого нет, если, конечно, не считать таковым кота. А с ним у девушек отношения портятся в первый же день. Они боятся - он нападает. Они шипят - он рычит. Проходит буквально несколько дней, и Беккер расправляется с хорьком Вики. И та, после вечеринки в честь новоселья, хорошенько напившись, топит кота в бассейне. СМЕРТЕЛЬНАЯ ошибка. Офелия не зря считала, что эта черная тварь, во тьме становящаяся невидимкой, пришла из иного мира. А Евангелина, узнав о смерти Беккера и прекрасно понимая, что это было убийство, шепчет себе под нос: «Они не знают, что натворили…».
.
Последствия, уверена старушка, будут чудовищными. Так и происходит: одна смерть, другая. Пока в живых не останутся только двое.
.
«Чернее ночи» - очередное пополнение в копилке с ненужными римейками. Зачем было переснимать готический хоррор, ставший классикой мексиканского кино? Ответ, впрочем, очевиден - ведь о ленте 1975 года мало кто знает. А эта получила международный прокат. Что однозначно удалось, так это подобрать достойный истории об Офелии дом и превратить его в то место, откуда хочется сбежать при первой возможности. Комната Греты заперта на ключ, и никто не знает, где он - поэтому она будет ночевать в спальне тетушки. А Пилар получает в свое распоряжение еще более жуткое местечко, полное фотографий на стенах. Застывшие лица на черно-белом фоне, десятки, сотни - за ними не видно обоев, а их глаза кажутся живыми. Вы бы остались спать под их неусыпным взором? Подруги остаются.
.
В целом сценарий следует за оригиналом 40-летней давности, но есть и отличия. Причем совершенно непонятные, нелогичные, ненужные. Например, смена имен. Сусанна стала Офелией, Офелия - Гретой, Аврора и Марта - Вики и Марией.
.
В кадре возникает бойфренд главной героини, который изменяет ей с лучшей подругой. Эта сюжетная линия важна? Нет. Вместо канарейки - хорек. Зачем? Для разнообразия? В оригинале было мало действия, здесь тоже. Там балом правил мрак, здесь - скука. До того, как фильм начинает «раскачиваться», проходит целая вечность. Потом наконец-то начинается хоррор, оставляющий множество вопросов без ответов, но довольно эффектный, пытающийся - и небезуспешно - походить на старые истории о призраках, а не современный Голливуд. На фоне того хлама, что показывают в кино, «Темнее ночи» - приличный жанровый продукт. У него множество недостатков, не самый лучший сценарий. Однако ему удается хорошенько пугать, в нем вдоволь готики. «Багровый пик», вот же оно! Только дешевле, проще, без красивых костюмов и мелодрамы.
.
6/10