Эфемизмы

Sep 20, 2020 16:28


Больше всего на свете обожаю эфемизмы.

В Америке, например, вместо «сходить по-маленькому» говорят «number one» (номер один), а вместо «по-большому» «number two» (номер два). В России говорят просто «мне надо отойти» (или «я пойду отолью/поссу», если воспитания мало).

И да, мне потребовалось определенное количество лет, чтобы понять что девушкам не ( Read more... )

эфемизм

Leave a comment

Comments 3

lj_frank_bot September 20 2020, 13:30:25 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Косметика.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

st_soslan September 20 2020, 13:30:52 UTC

Ошиблась 🤷🏼‍♂️

Reply

lj_frank_bot September 20 2020, 13:36:21 UTC
Промахнулся

Reply


Leave a comment

Up