1970 г. Находка в Атлантике. «Аполлон - 13» в советском плену (отрывок 1 статьи)
Американские источники: капсула потеряна трижды (!!!) - в 1968-м, 1969-м и в 1970-м годах
Сначала прочитаем публикацию от 5 сентября 1970 года одной из местных американских газет . Перевод на русский язык этой и второй цитируемой ниже публикации сделан автором работы [6]. Здесь оба перевода сокращены. Самые интересные моменты выделены автором данной статьи.
Kingsport News , суббота, 5 сентября, 1970
„Русские возвращают американский лунный корабль”
ВАШИНГТОН (UPI) - В пятницу русские заявили, что они возвращают найденную ими «экспериментальную американскую космическую капсул», но Американское космическое агентство ответило, что это, вероятно, старый макет лунного корабля «Аполлон», который сорвался с военного корабля два года назад. «У нас ещё нет информации из посольства, но мы уверены, что это она и есть», - сказал представитель агентства.
«Позже экипажи нескольких кораблей сообщили, что она представляет опасность для судоходства у берегов Испании, но мы так и не смогли найти её», - сказал представитель агентства.
ТАСС сообщило, что капсула была запущена в космос, но если, как считает космическое агентство, это был макет капсулы, то он никогда никуда не запускался. В сообщении не говорилось, когда нашли капсулу. И в нём нет описания капсулы.
ТАСС сообщает, что служащий посольства США Уильям Харбен (Harben); военно-морской атташе Франклин Бэббитт (Babbitt) и заместитель военного атташе Ричард М. Родниа (Rodnia) в пятницу прибыли в Мурманск.
Получается, что мурманская капсула потеряна американцами «два года назад», то есть в 1968 году.
Теперь почитаем, что пишет о времени потери Уэйд.
В нашем распоряжении есть копии трёх вариантов статьи Уэйда -
а) первоначальный текст статьи [5а],
б) точная копия первоначального текста, но опубликованная на другом сайте, [5б] и
в) современный текст из той же «Astronautix» [5в].
Современный текст примерно в 2,5 раза короче первоначального. Поскольку известна способность НАСА со временем изымать из ранее выложенных статей компрометирующие НАСА сведения, то в данной статье для цитирования Уэйда используется первоначальный текст [5а]. Читатель же может проверить точность цитирования, используя вариант [5б], пока и этот вариант не подвергся резекции со стороны НАСА.
Согласно Уэйду капсула терялась ещё дважды - сначала в 1969-м, а потом в 1970 году. Статья Уэйда [5а] начинается так:
«В 2002 году наш сайт сообщил о том, что Советский Союз нашёл капсулу «Аполлона» в 1969 году и вернул её американцам через год при экстраординарном для холодной войны визите, совершённом в Мурманск американским ледоколом береговой охраны «Southwind».
Ближе к середине статьи Уэйд пишет:«Это была ВР-1227, пропавшая годом раньше». «Годом раньше» означает, что капсула была потеряна примерно в сентябре 1969-го, потому что в сентябре 1970-го она уже стояла на мурманском причале. Пока противоречий по тексту статьи нет. 1969 год указан дважды.
Противоречия возникнут, если почитать Уэйда в промежутке между этими двумя указаниями:
«В начале 1970 года военные корабли, базирующиеся на Англию, тренировались в спасении макета капсулы Apollo (BP-1227) на случай аварийного возвращения на Землю. Капсула пропала в море. Обстоятельства потери капсулы до сих пор не ясны. Неизвестно, не было ли советское «рыболовное судно», плывшее неподалёку, на самом деле траулером-шпионом. И не пропала ли капсула в результате разведывательной операции?».
Как могла капсула, потерянная согласно Уэйду в сентябре 1969-го оказаться в начале 1970-го на корабле, плывущем из Англии?
Впрочем, под сомнение подпадает и рассказ о некоем отряде кораблей, вышедшем из Англии на тренировку спасательных работ.
Дело в том, что упомянутый Советами Бискайский залив, как место отлова капсул «Аполоннов», «не лезет ни в какие ворота», потому что земная проекция трассы «Аполлонов» проходит много южнее Биская и лишь немного южнее Азорских островов.
Тогда, почему некий отряд кораблей идёт из Англии, если на Азорах прибытия «Аполлона-13» уже поджидал отряд из 4-х американских кораблей (см. «Операция «Кроссроуд»)?
Бискай же, по мнению автора данной статьи, был упомянут советской стороной только лишь для того, чтобы щёлкнуть «по носу» американцев. Видимо, нашим спецслужбам как-то удалось отвлечь внимание американцев к акватории Биская в то самое время, когда в акватории Азор происходило похищение «Аполлона».
Российский источник: капсула потеряна в 1968-м, а выловлена в 1969-м году
Морские рассказы очень часто бывают сродни охотничьим и по части увлекательности, и по части достоверности. В настоящее время одним из фаворитов этого направления по части чисто рыбацкого варианта вылова капсулы «Аполлона» является журналист из «Мурманского вестника» Дмитрий Ермолаев [12].
Ниже его статья приведена с большими сокращениями в части комментариев журналиста, но при этом оставлены все приведённые в статье факты. Возле этих фактов проставлены цифры (1, 2, 3 и т.д.) для облегчения комментирования этого журналистского опуса, буквально кишащего странностями и откровенными «ляпами».
Космический улов «Апатита»
29 ноября прошлого года в «Мурманском вестнике» была напечатана статья «Космическая находка». Говорилось в ней об одном из самых необычных эпизодов - о передаче в 1970-м американцам тренировочного макета ВР-1227 капсулы космического корабля «Аполлон», найденного в Атлантике мурманскими рыбаками. Со мной созвонился непосредственный участник обнаружения капсулы Александр Андреев. Мы встретились.
В июне 1969 года, - вспоминает Александр Васильевич, - наш траулер «Апатит» возвращался с промысла из Южной Атлантики. В районе Гибралтара (мы) обнаружили плавающий в океане предмет (1). При близком рассмотрении предмет оказался металлической копией американского космического корабля (2). Макет космического корабля закрепили на носовой палубе (3).
Рядом с конструкцией плавал оранжевый контейнер, прикрепленный к ней. В контейнере, что был прикреплен к макету, обнаружили спасательный плотик, полуистлевшее одеяло и рыболовные снасти (4). Внутри самого макета ничего не было (5). Видимо, он служил для тренировки при спасательных операциях американских астронавтов и был утерян. Мы радировали в Мурманск о необычной находке.
В Мурманске (нас) встретили сотрудники КГБ. Компетентные органы оценили находку как интересную и важную. Капитан Шаньков получил от чекистов премию - хорошее охотничье ружье (5). По свидетельству Александра Андреева, секрета из этого никто не делал, но и особой шумихи тоже не было. О том, что было дальше: о заходе в Мурманск американского ледокола и передаче найденной капсулы представителям США ветеран тралфлота, знает лишь понаслышке... (6)
Остается подвести итоги. Макет BP-1227 утерян американцами во время тренировок по отработке возвращения астронавтов с Луны в 1968 году. Военно-морской атташе посольства США в СССР Ф. Бэббит информировал впоследствии прессу, что экипажи нескольких кораблей сообщали об этом макете и что он «представляет опасность для судоходства у берегов Испании». Однако отыскать пропажу штатовцы не смогли (7).
Спустя год с лишним - 8 сентября 1970 года - макет капсулы, предварительно изучив (5), вернули американцам.
Дмитрий ЕРМОЛАЕВ
Комментарии А. Попова
Ничего американцы не искали у берегов Испании, потому что они ничего не теряли ни в 68-м, ни в 69-м.
1) «В июне 1969 года наш траулер Мурманского тралового флота «Апатит» возвращался с промысла из Южной Атлантики.В районе Гибралтара обнаружили плавающий в океане предмет».
Мурманский траловый флот в лучшие годы насчитывал около 30-ти траулеров [13]. Далеко не все они направлялись в южную Атлантику и проходили мимо Гибралтара. Потому что мурманские траулеры ловили рыбу и во многих местах Северной Атлантики. Мы будем достаточно щедры, если районам близ африканского континента уделим хотя бы 1/5 часть судов из упомянутой тридцатки, то есть шесть судов.
Вот эта шестёрка и будет 1-2 раза в год проходить мимо Гибралтара, то есть совершит около 10 проходов мимо Гибралтара. С другой стороны согласно [14]ежегодно через Гибралтарский пролив, проходит около 70 тысяч крупных судов.
Вероятность того, что неподалёку от капсулы, плавающей якобы в районе Гибралтара, пройдёт именно советский рыболовный траулер получается равной 10/70000 = 1/7000. Величина мизерная! Неужели так повезло «Апатиту»?
2) «При близком рассмотрении предмет оказался металлической копией американского космического корабля».
Просто поражает знание образцов космической техники США нашими рыбаками в том далёком 1969 году. Дело в том, что в те годы в советской прессе не публиковались изображения американских кораблей.
Более того, я опросил двух своих товарищей, которые всю свою жизнь проработали в космическом секторе. Так и они в то время не представляли, как выглядит «Аполлон».
Поэтому очень похоже на то, что рассказывает А. Андреев под чью-то диктовку. А поскольку первое его выступление А. Андреева на тему «находки» произошло в 2007 году [15], то уж к этому времени многим было известно, как выглядит «Аполлон».
3) «В контейнере, что был прикреплен к макету, обнаружили спасательный плотик, полуистлевшее одеяло и рыболовные снасти… Видимо, он служил для тренировки при спасательных операциях американских астронавтов».
Очень трогательная история и про плотик, и про снасти, и особенно про полуистлевшее одеяло. А видел ли А. Андреев эту самую мурманскую капсулу, что называется «в глаза»? Если бы видел, то обратил бы внимание на то, что у ней нет люка для входа-выхода астронавтов (илл.6).
А стало быть, и не было в ней никаких астронавтов. Так для кого предназначались перечисленные предметы вместе с оранжевым контейнером? И какие тренировки спасательных работ можно проводить с капсулой, наглухо завинченной на десятки болтов (илл.6)?
4) «Макет космического корабля закрепили на носовой палубе».
И как это безоружный «Апатит» с американским космическим кораблём на носу беспрепятственно идёт ещё тысячи миль от Гибралтара до родного Мурманска? Кругом - чужие страны, чужие берега. И ни один разведывательный самолёт, ни один встречный корабль не обнаружил, что на носу у траулера стоит странный предмет?
И ни один военный корабль НАТО не остановил «рыбака», не досмотрел и не сказал его капитану: «Эй, парень! А, ну, отдавай то, что ты умыкнул у самой Америки!». Это правдоподобно?
5) «Внутри самого макета ничего не было». «Компетентные органы оценили находку как интересную и важную». «Спустя год с лишним макет капсулы, предварительно изучив, вернули американцам»
А как рыбаки убедились в том, что капсула пуста? Неужели из любопытства отвинчивали те несколько десятков болтов, с помощью которых был герметично закрыт трапециевидный вырез на стенке находки (илл.6)?
Дело рыбаков - передать находку компетентным органам, а не устраивать собственные расследования! И, потом - если «внутри самого макета ничего не было», то почему компетентные органы оценили находку как интересную и важную, и щедро наградили капитана? Почему макет капсулы, якобы найденный в июне 1969 года, вернули американцам лишь 8 сентября 1970 года, предварительно изучив»? Что там было там изучать год с лишним, если макет пуст?
6) «По свидетельству Александра Андреева, секрета из этого никто не делал, но и особой шумихи тоже не было». О том, что было дальше: о заходе в Мурманск американского ледокола и передаче найденной капсулы представителям США ветеран тралфлота, знает лишь понаслышке...
Ну, а в этом месте можно только руками развести. Нельзя же так бессовестно дурить читателя! С одной стороны Д. Ермолаев пишет, что «о том, что было дальше, ветеран знает лишь понаслышке». Как же он может свидетельствовать? И почему он «свидетельствует» дословными цитатами из статей И. Афансьева и А. Железнякова [7,8]? Ведь именно в этих статьях оба автора пишут эти слова - «секрета из этого никто не делал, но и особой шумихи тоже не было»?
7) «экипажи нескольких кораблей сообщали об этом макете и что он «представляет опасность для судоходства у берегов Испании». Однако отыскать пропажу штатовцы не смогли».
Капсула якобы неоднократно обнаруживалась проходящими судами. Но никаких попыток поднять капсулу на борт капитаны этих судов не предпринимали. Только капитан «Апатита» якобы дорос до необходимого уровня ответственности! Как это ему удалось - его не спросишь. Он умер в 1993 году. Но штатовцы-то какие раззявы! Им про капсулу всё сообщают и сообщают, а они найти не могут. Странно как то! Давайте разберёмся!
Капсула «Аполлона» (высота 3,2м) по размеру вполне сопоставима с рубкой немецкой подводной лодки времён Второй Мировой Войны. Ночью эти подлодки тайно всплывали «подышать», и над водой показывалась только рубка. Но, используя радары, самолёты союзников точно обнаруживали немецкие подлодки и топили их в кромешной тьме. К концу же 60-х и на военных самолётах, и на кораблях НАТО стояли значительно более совершенные радары.
Кроме того, специально для ночных условий капсула оборудована световым маяком [7,8]. В ясную же погоду днём она сверкает на фоне морской синевы и видна издалека.
Место нахождения якобы пропажи указывалось посторонними судами якобы НЕОДНОКРАТНО. К тому же, как пишет Вейд [5а], «американские разведывательные службы предпринимали геркулесовые усилия, дабы помешать «Советам» утащить капсулу». То есть, все технические средства есть, «геркулесовая» заинтересованность есть. Что ещё нужно?
И, тем не менее, «отыскать пропажу штатовцы не смогли»?! У автора есть только одно объяснение этому абсурду: не искали американцы никакую тренировочную капсулу у берегов Испании. И не собирались. Потому что никакой капсулы «они ни 68-м, ни в 69-м году они не теряли!
Кто же истинный автор этого бреда, не умеющий логически связать две соседние фразы из своей же статьи? Опытный моряк, стармех большого траулера технически безграмотным просто не может быть.
Зато, если есть на то заказ свыше, то журналист напишет, что угодно.Учитывая сказанное, не будем позорить седины заслуженного моряка и всю ту чушь, которая написана в «Мурманском вестнике» якобы от его имени, оставим за тем человеком, который эту чушь подписал.
Точные даты потери капсулы и её находки - это главный секрет в мурманской истории.
Странная капсула эта BP-1227?! Как неразменный пятак в известном романе братьев Стругацких. Только его потратят, как он уже снова шевелится в кармане.
Сначала по заявлению пресс-секретаря НАСА она «сорвалась с корабля» в 1968 году, и найти её НАСА не смогла, несмотря на призывы капитанов нескольких кораблей, якобы видевших эту капсулу. А ведь капитаны не только призывы передавали, но, надо думать, и точные координаты сообщали. Чудеса! Но это только начало.
В 1969 году, согласно Уэйду, капсула снова теряется, уже во второй раз. Позвольте, но ведь капсула уже потеряна в 1968 году, и чтобы её потерять второй раз в 1969 году, её надо сначала найти. А явления находки не было, потому что упомянутый пресс-секретарь говорит в 1970-м году следующие слова: «но мы так и не смогли найти её».
Затем, потерянная уже дважды капсула (1968, 1969), согласно Уэйду, «в начале 1970 года» якобы плывёт на корабле, идущем из Англии на тренировку с участием этой самой капсулы. И, как пишет Уэйд, снова «капсула пропала в море». Это уже её третья пропажа. Неужели опять сорвалась с привязи и выпрыгнула за борт корабля?
1968-й, 1969-й, 1970-й - не много ли пропаж на одну капсулу? Трижды потеряна, но найдена только один раз. Советскими «рыбаками». Ведь все разговоры идут только о капсуле, которая стояла на мурманском причале. А такой случай известен лишь один.
Каков может быть диагноз этого абсурда? Автор данной статьи выбрал простейший - американцы безбожно «сочиняют». Но, к их несчастью, сочиняют несогласованно.
Вы обратили внимание на то, как расплывчато и неконкретно говорят американцы о времени потери капсулы. 1968-й год, 1969-й! Ни месяца, ни, тем более, даты. Только Уэйд, говоря о «третьей» потере снизошёл до указания части года. «В начале 1970 года» - говорит он.
А под начало года подходят и январь, и февраль, и март, и апрель, наконец. Между тем, все моряки записывают время событий не по «началам, серединам и концам» годов, а по датам, причём с указанием часов и минут события. Да и в НАСА должны быть соответствующие записи, потому что без участия НАСА никакие «тренировки» с «Аполлонами» не могли проходить.
Трудно поверить в то, что в обеих странах и в военных ведомствах, в космических агентствах, и в канцеляриях портов архивы хранятся из рук вон плохо.
Отсюда напрашивается вывод, что точная дата (не год, не «начало года», а дата!) потери американцами капсулы, оказавшейся потом в Мурманске, является главным секретом мурманской истории.
Чувствуется, что для американцев сообщить точную дату потери мурманской капсулы было крайне нежелательно. С чего бы так? Может быть, эта дата потери капсулы близко совпадает с датой какого-то другого очень важного события в космической истории «Аполлонов»? Например, с запуском «Аполлона-13», который стартовал 11 апреля 1970-го?
·Если капсула найдена советскими моряками хотя бы за час до старта А-13, то это находку никак не свяжешь со стартом А-13.
· То же самое, если находка произошла существенно позднее этого старта. Опять нет причин засекречивать даты.
· Если же капсуланайдена вскоре после старта, то объяснения американцы могут давать любые, а сомнения останутся.
Действительно - ракета А-13 стартовала вроде бы к Луне и с экипажем на борту. Экипаж примерно через неделю должен был приводниться в Тихом океане. И такое приводнение будет показано (как обычно с помпой и по всем телеканалам).
Но тогда почему через считанные часы после старта А-13 советские корабли находят на противоположной стороне Земли - в Атлантике пустой муляж «космической» капсулы без «окон и дверей»?
Не было ли просто спектаклем приводнение А-13 в Тихом океане и якобы после возвращения после облёта Луны было?
Например, нет проблем сбросить полноценную капсулу в нужный срок в нужном месте на парашютах с высоколетящего транспортного самолёта (илл.4)».
Илл.4. Капсула «Аполлона» на борту военно-транспортного самолёта «Douglas C-133 Cargomaster»
http://www.aulis.com/odyssey_apollo.htm
Впрочем, и сам Уэйд, видимо, в предчувствии таких вопросов, в самом конце своей статьи [5а] пишет: Can an account be found of the loss of the capsule (dates, which UK or US vessels were involved, in support of which mission - Apollo 13?)» - «Может ли быть найден отчёт о деталях потери капсулы (даты, когда английские и американские корабли были использованы, в обеспечение какой миссии это было сделано, не «Аполлона ли 13»?).
Известный пропагандистский приём! На самом деле Уэйд рассчитывает, что читатель сам отвергнет такую крамольную мысль. Но нашлись люди, которые не поддались на этот приём. Например, характерна реакция автора статьи [1]:
«Понятно, что данный экземпляр не всплыл со дна морских глубин, не был сброшен с палубы корабля. Он упал сверху, с неба…вечером 11 апреля 1970 года был произведен запуск «Аполлон-13. И я отчего-то думаю, что между вышеупомянутыми событиями и нашей «находкой» есть прямая связь».
Примечательно, что в современном варианте статьи Уэйда [5в] пассаж об «Аполлоне-13» исчез. Видимо в НАСА поняли, что в данном случае указанный пропагандистский приём не только не сработал, но дал обратный результат.
Наша точка зрения: 1970 год подходит по многим признакам и, как год потери, и как год находки!
Найти американскую капсулу в водах Атлантики и взять её «без спросу» - это ещё полдела. Её ещё надо доставить в советский порт. До Мурманска - тысячи миль океана, и на этом пути любой корабль НАТО может остановить «рыбака», досмотреть его и отнять американское имущество.
Так вот в апреле 1970 года этот «фокус» у американцев не прошёл бы. Потому что как раз ко времени старта «Аполлона-13» начались мощнейшие учения советского ВМФ «Океан», и в Атлантику загодявошли десятки советских военных кораблей.
Читаем [8]:
«К 14 апреля было завершено скрытное наращивание сил до 60 % стратегических ПЛ и до 40 % остальных сил постоянной готовности, и формирование ударных группировок флота.
В Атлантическом океане, Норвежском и Баренцевом морях были развёрнуты силы в количестве 40 подводных лодок, в том числе 10 атомных, 21 надводного корабля и восьми вспомогательных судов, а также силы авиации флота в полном составе - 10 авиаполков. От взаимодействующих объединений участвовали 3 подводные лодки Балтийского флота, 4 авиаполка Дальней авиации, 5 авиаполков и эскадрилья 10-й Отдельной армии ПВО.
На всякий случай запомним, 29 скрытно развёрнутых судов и кораблей, 43 подводные лодки и 19 авиаполков. Кто-нибудь представляет себе, как можно скрытно в океане развернуть надводный корабль? Один? А 29? Но развернули, уже к 11-му, думаю, развернули. (Первый эшелон).
«В 00:00 15 апреля Северный флот начал развёртывание второго эшелона стратегических подводных лодок. Всего привлекались 87 подводных лодок и надводных кораблей, 12 плавбаз подводных лодок и вспомогательных судов». (Конец цитаты).
Так что в апреле 1970 года было и кому найти находку, и кому доставить её в Мурманск. (Апрель, кстати, вполне вписывается в расплывчатое уэйдовское «начало 1970 года»).
Для всего личного состава советского ВМФ это были обычные учения необычного масштаба. И только очень немногие знали, что под их прикрытием будет осуществлена важнейшая спецоперация - захват в Атлантике муляжа «лунного» «Аполлона-13».
Познакомимся с самой мурманской капсулой поближе.
Посмотрим сначала, как выглядит настоящая тренировочная капсула «Аполлона» (илл.5), чтобы было с чем сравнивать.
Илл.5. Тренировочная капсула корабля «Аполлон» для отработки операция эвакуации астронавтов.
http://spaceflight.nasa.gov/gallery/images/apollo/apollo8/hires/s68-53223.jpg
Эта капсула не вызывает никаких вопросов. Есть дверца люка - значит, в капсулу могут свободно и быстро заходить и выходить из неё люди. Видны два иллюминатора (какой дом без окон?).
Такое «котельное железо» вполне могло использоваться для тренировок эвакуации астронавтов после приводнения капсулы. То, что оно не снабжено системой парашютного спуска (отсутствуют патрубки для выпуска парашютов), - не смущает. Просто на этой капсуле могут отрабатываться именно вопросы эвакуации.
Вот теперь мы можем со знанием дела разглядывать мурманскую капсулу. Фотография, приведённая на илл.1, не позволяет её хорошо рассмотреть - не тот ракурс, не то качество. Но есть более подходящая для этой цели фотография (илл.6).
Илл.6. Другая фотография мурманской капсулы (а) и её фрагмент (б). Снято перед погрузкой на американский ледокол.
Завинченное на много болтов отверстие, тёмно - серые пятна на поверхности капсулы и её почерневшее дно показывают, что:
1) эта капсула не предназначена для пребывания в ней астронавтов, и
2) эта капсула прилетела из стратосферы (то есть, из ближнего космоса)
http://www.aulis.com/odyssey_apollo.htm
***Источник.
НАВЕРХ.