Ален Делон не пьёт одеколон

Nov 08, 2009 21:02

Я таки дотянула до его дня рождения.


Read more... )

кинооп., кино, красота, литература

Leave a comment

Comments 14

sunlit_gem November 9 2009, 14:03:23 UTC
Так и знала вчера, что ты про Делона пост напишешь:)
И точно. Хотела еще написать, что нельзя таких красивых мужиков на ночь показывать, но в этот момент отрубился инет.
А сегодня целый день пытаюсь скачать "Прощай, друг", чтобы самой заценить этот "ужас-ужас", но у меня уже ни в какую не работает торрент...все сговорились.

Но первая фотка - это что-то нереальное...бедные его женщины.

Reply

spread_dragon November 9 2009, 14:24:07 UTC
Твой инет тоже не вынес такой красоты :)

Это в тебе говорит дух противоречия? :) "Самурая" скачать не хочешь?
Я там вставила видео одного фрагмента, а в следующем посте в комментах объяснила, что именно мне там не нравится. Но это, конечно, спойлер. Хотя само видео на французском без перевода.

Reply

sunlit_gem November 9 2009, 14:48:14 UTC
Нет, дух последовательности. Самурая на сладкое:)

Я посмотрела тот фрагмент. Делон на слух "выглядит" как Жубер)))) А если серьезно - я бы никогда ни на какие тени и свет внимания не обратила...наверное...мне суть и содержание происходящего важны. А теперь-то, конечно, я вижу все эти двойные тени и думаю, откуда они взялись)))

Reply

spread_dragon November 9 2009, 15:45:01 UTC
На самом деле, в кино суть очень часто вытекает из изображения. Ну, не только, конечно, но в немалой степени.
Ты можешь не осознавать, что именно не так, но атмосферу-то ты чувствуешь, правдоподобие ты чувствуешь. Вот даже у Жапризо в тексте описан дрожащий свет от факела, а в фильме этого нет: ты можешь этого не осознавать, но на интуитивном уровне ты это чувствуешь, потому что ты знаешь по опыту, что свет от открытого огня неровный, колеблющийся, что он жёлтый, а не синий, что рисунок от него другой, конраст другой. Конечно, сюжет может произвести впечатление сам по себе, игра актёров, какие-то ещё вещи, но если бы там было нормальное изображение, всё это играло бы намного ярче.
А я вот не могу не обращать внимания. И ладно бы только это, но там как-то вообще нет стиля никакого. А у Жапризо он есть. Мне так кажется.

Reply


sunlit_gem November 15 2009, 11:49:18 UTC
Посмотрела "Друга". За один раз (это для меня показатель, что не отрываясь смотрела)) Показалось немного "куцо", если так можно выразиться. Ну, то есть сюжет сам интересен и его как-то можно было бы "вкуснее" рассказать, подать. Возможно, это проистекает из стиля самого автора - раз он сам и сценарий писал...но не знаю...в книге тоже так рублено-кратко все? даже не с самой краткости дело,а в какой-то недосказанности что-ли. Непонятно то ли Делон сам по себе такой замороженный (как Меньшиков в "Статском советнике"), то ли это так сыгран послевоенный характер и отношение к жизни. Даже ,когда он про пулю и убийство своего друга рассказывает - это не трогает никак... И Бронсон все время улыбается ака Ретт Батлер. Вторая половина фильма в этом плане мне больше понравилась, и поживее, и как-то больше видно именно игру актеров, характер ( ... )

Reply

sunlit_gem November 15 2009, 13:21:45 UTC
Ну, и в дубляже, конечно, Делон не звучит, как в оригинале;)
Искала с французской дорожкой и с русскими субтитрами - не нашла. И "Самурая" в таком варианте не нашла(

Reply

spread_dragon November 19 2009, 22:16:03 UTC
"Самурай" у меня точно без дубляжа. На торрентах скачивала: там уже вместе с субтитрами. Хотя там вообще слов мало. Делон говорит очень мало, разве что полицейские.

Reply

spread_dragon November 19 2009, 22:11:48 UTC
Ну так, Санька, ты бы лучше книжку прочитала, чем фигню всякую смотреть. В книжке всё отлично. И всё трогает. Ещё как. У автора есть стиль, а у режиссёра и оператора его нет. Но зная сюжет, уже неинтересно будет читать...
Не знаю как замороженный - не замороженный, но выдержанный он должен быть - это точно. Замороженный он в "Самурае". "Самурай", кажется, в немецком прокате шёл под названием "Холодный ангел". "Зачарованным Каем..."
А поскольку для меня Делон - это Самурай, и я сразу подумала, что он идеально подходит на эту роль, то всё нормально там должно быть. На самом деле, мне он даже чересчур эмоциональным показался в этом фильме, и это мне тоже мешало. Как и невыдержанность красок, света и вообще картинки, так и невыдержанность в поведении главного героя. Да, так оно и есть.
Меньшиков, кстати, тоже 8 ноября родился. Это судьба :)
Про спичку неплохо, да.
А почему он орёт, я тоже не поняла. Прям как Люк на Беспине :)))

Reply


pionaa January 14 2010, 17:44:46 UTC
мама ты моя!!!! делон. ваш журнал весь полон открытий))) ужо ты его любишь?!) на фотке больше на Элвиса похож чем на себя)

Reply

spread_dragon January 15 2010, 19:32:52 UTC
Конечно, люблю. Он же самурай.

Reply

spread_dragon January 15 2010, 19:34:31 UTC
И вообще, я неравнодушна к людям, родившимся 8 ноября )

Reply


Leave a comment

Up