(no subject)

Sep 04, 2004 16:28

Wakantanka niya waste pelo !

Navajo Song
Walk on a rainbow trail;
walk on a trail of song,
and all about you will be beauty.
There is a way out of every dark mist,
over a rainbow trail.
Weli kishku- it is a good day
HE- hello or hi
Ktalenizisi hach- do you speak lenape?
Mushhakot- the sky is clear!
Nulamalsi-I feel well
Auwich- ouch!
Key-shay-la-min. Oh, Gitshe Manatoo,
Creator. Oh, Great Spirit.
Gut-ta-mak-ton-hay. Kin-knee-ke-nan e-le-nan
I speak humbly. Watch over us.
Un-gunda-wakan will-le-knee-o-knee-can.
Give us your blessings.
Wa-knee-she. Wa-knee-she. Wa-knee she nu-ka.
Thank you. Thank you. Thank you, Father.
Wa-knee-she nu-ka-lay. Gut-mak-ton-nack.
Thank you, Dear Father. I have spoken.
Goodbye - Oneh
Good - Weli
How are you? - Kulamalsi Hach?
I am well. - Nulamalsi
I thank you. - Anishi
Thank you. - Wanishi
Oh My Gosh! - echei
okay (or) alright - yuh (or) yoh
Ouch! - awi
Phooey! - Phwit!
Previous post Next post
Up