Лекция 16 октября в Маале-Адумим
Лекция 16 октября в Маале-Адумим
Прошу прощения за занудство - я опять про песню. Но скоро, скоро напишу чего-нибудь еще.
Вот, Маханаим все на сайт прекрасно выложил:
http://www.machanaim.org/other/raspisan/m-a.htm -
надо только не полениться и пролистать до конца страницы (и не верить, что концерт Кима стоил 30 шек :)
Краткое содержание. 16.10.04 в 19:30 состоится первый вечер из четырех:
«Под небом Парижа». Это о песне 50-60 гг.
20.11.04 будет продолжение - с 70-х гг. до наших дней, а в декабре и январе - Брель и Брассенс (персональные лекции).
Культурный центр МАХАНАИМ, адрес: Маале Адумим, ул. Халиль, 19. Проезд из Иерусалима автобусами 173, 174, 175 до остановки «Кинор».
Дорогие иерусалимцы (и другие народы)! Отметьтесь, пожалуйста, кто собирается придти - а то вдруг кто-то в ЖЖ-отпуске?
К тому же ищутся следующие тремпы для безлошадных:
1. 2 симпатичных юзера из Нахлаот
2. 1 симпатичная юзерша из Писгат-Зеев
3. 1 симпатичный юзер из Рехавии
На прошлых лекциях было высказано пожелание иметь французские тексты прозвучавших песен (ой, ошибочки найдут :( ) - а милейшая юзер tanvika даже нашла эти тексты в Интернете и организовала специальный файл. Так что для желающих - вот ( right-click-save-as) файл со всеми текстами (почти всеми - двух песен на сети нету, а самой набирать мне лениво), и там же ссылки, откуда что взято. Надо заметить, что тексты с сети иногда содержат ошибки и не всегда соответствуют тому, что поется (особенно - песня Брюана). Но в общем это есть хорошо и полезно для восприятия народом, знающим французский. Несколько экземпляров этих текстов я постараюсь распечататать.
К моему большому сожалению, организаторы уже назначили цену за вечер выше, чем мне бы хотелось, и уже поздно что-то менять, так как дано объявление в газете. Но есть возможность сразу взять абонемент - выйдет дешевле, а можно и попробовать поговорить с оными организаторами, чтобы они снизили цену на следующие лекции....
В общем - до встречи!
Прошу прощения за занудство - я опять про песню. Но скоро, скоро напишу чего-нибудь еще.
Вот, Маханаим все на сайт прекрасно выложил:
http://www.machanaim.org/other/raspisan/m-a.htm -
надо только не полениться и пролистать до конца страницы (и не верить, что концерт Кима стоил 30 шек :)
Краткое содержание. 16.10.04 в 19:30 состоится первый вечер из четырех:
«Под небом Парижа». Это о песне 50-60 гг.
20.11.04 будет продолжение - с 70-х гг. до наших дней, а в декабре и январе - Брель и Брассенс (персональные лекции).
Культурный центр МАХАНАИМ, адрес: Маале Адумим, ул. Халиль, 19. Проезд из Иерусалима автобусами 173, 174, 175 до остановки «Кинор».
Дорогие иерусалимцы (и другие народы)! Отметьтесь, пожалуйста, кто собирается придти - а то вдруг кто-то в ЖЖ-отпуске?
К тому же ищутся следующие тремпы для безлошадных:
1. 2 симпатичных юзера из Нахлаот
2. 1 симпатичная юзерша из Писгат-Зеев
3. 1 симпатичный юзер из Рехавии
На прошлых лекциях было высказано пожелание иметь французские тексты прозвучавших песен (ой, ошибочки найдут :( ) - а милейшая юзер tanvika даже нашла эти тексты в Интернете и организовала специальный файл. Так что для желающих - вот ( right-click-save-as) файл со всеми текстами (почти всеми - двух песен на сети нету, а самой набирать мне лениво), и там же ссылки, откуда что взято. Надо заметить, что тексты с сети иногда содержат ошибки и не всегда соответствуют тому, что поется (особенно - песня Брюана). Но в общем это есть хорошо и полезно для восприятия народом, знающим французский. Несколько экземпляров этих текстов я постараюсь распечататать.
К моему большому сожалению, организаторы уже назначили цену за вечер выше, чем мне бы хотелось, и уже поздно что-то менять, так как дано объявление в газете. Но есть возможность сразу взять абонемент - выйдет дешевле, а можно и попробовать поговорить с оными организаторами, чтобы они снизили цену на следующие лекции....
В общем - до встречи!