Click to view

180 лет назад из крепостной неволи был выкуплен поэт и художник Тарас Шевченко. Несмотря на свою популярность в советские времена, Кобзарь остаётся одним из национальных героев и для современной - «декоммунизированной» - Украины.

Эксперты утверждают, что Шевченко уже давно стал мифом, и поэтому украинские учёные стараются не акцентировать внимание ( Read more... )

Оригинал взят у koparev в Мочеморда
Николай Яременко
( Read more... )

Хотя Тараса Шевченко и называют основоположником "сучасной украинской литературной мовы" (современного украинского литературного языка), на самом деле Шевченко совсем не знал того ныне существующего языка, который называют украинским - не знал названия этого языка, не знал его лексики и грамматических особенностей, не знал тех лингвомифов ( Read more... )

Оригинал взят у windoffields в Для какого народа и на каком языке составлял Букварь Тарас Шевченко?
Нас, не моргнув глазом, уверяют, что Тарас Шевченко это украинец, писавший на украинском языке ( Read more... )

Оригинал взят у zhenziyou в Шевченко и малороссийский язык
Известно, что Шевченко написал "Кобзаря" и "Гайдамаков" на малороссийском языке (прижизненное издание 1844 года с оригинальной орфографией полностью можно посмотреть здесь и сравнить с редакцией И.Франко), где на одной странице есть и "на Украини", и "въ Украйни" - кликабельно, большой размер.


( Read more... )