Парад Победы в Пекине направлен против Японии. Корея на высшем уровне (г-жа Пак Кын Хе)
ФОТО: русская рота Преображенского полка замыкала колонну иностранных подразделений на Параде Победы в Пекине 3 сентября 2015 года, (с) Reuters Damir Sagoldj
ФОТО: Парад Победы в Пекине 3 сентября 2015 года, председатель Китая Си Цзиньпин принимает парад, (с) Reuters Damir Sagoldj
ФОТО: Парад Победы в Пекине 3 сентября 2015 года, (с) Reuters Damir Sagoldj
ФОТО: Парад Победы в Пекине 3 сентября 2015 года, (с) Reuters Damir Sagoldj
ПАРАД ПОБЕДЫ ПОД ПОРТРЕТОМ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ МАО ЦЗЭДУНА: центральными лицами на Параде Победы в Пекине 3 сентября 2015 года были председатель Китая Си Цзиньпин (второй слева), бывшие председатели Китая Цзян Цзэмин и Ху Цзиньтао (третий и четвёртый слева), а также президент России Владимир Путин, (с) Reuters, Jason Lee
70 лет победы над японским милитаризмом и окончания Второй мировой войны: эксперт о противоречиях Японии. С Талайбеком Мусаевым беседовала Нина Леонтьева // Notum.info. 03.09.2015.
ФОТО: МУСАЕВ Талайбек Кожошевич, доктор филоcофии (Ph.D), преподаватель отделения японистики департамента азиатских и европейских языков факультета языков и лингвистики Университета Малайя (Куала-Лумпур, Малайзия), эксперт Центра стратегической конъюнктуры (Москва). Фото с Фейсбука Талайбека Мусаева (https://www.facebook.com/guru.talai/).
Нина Леонтьева (https://www.facebook.com/nina.antropova/), специально для Бюро информации Notum©
Сегодня, 3 сентября 2015 в Китае проходит празднование 70-летия Победы над японским милитаризмом и окончания Второй мировой войны. Напомним, что
в Пекин съехались президенты, главы правильств, послы почти 50 государств, а также более тысячи иностранных военных для участия в торжественном военном параде по этому случаю. В столицу Китая прибыл президент России и рота из трех взводов сухопутных войск, ВВС и ВМФ РФ. Японский премьер Синдзо Абэ отказался от визита в Китай. Однако Пекин согласился посетить бывший премьер Японии. О японском "аспекте" военного празднования в Китае беседуем с экспертом.
В Пекине сегодня аншлаг. На центральной площади Тяньаньмэнь прошёл военный парад. В торжественном марше приняли участие около 12 тысяч военных, в том числе зарубежных. Завершили прохождение колонн военнослужащие российского Преображенского полка как дань уважения решающей роли Красной Армии в победе над германским фашизмом и японским милитаризмом. На трибуне среди почётных гостей присутствовал Владимир Путин.
В столице КНР предпритяны такие строгие меры безопасности, которые не могут припомнить даже местные. Еще с 1 августа власти закрыли ворота главной площади Тяньаньмэнь. Во время генеральной репетиции парада 22-23 августа многие районы города оказались практически парализованными: были закрыты магазины, рестораны, банки, полностью закрыты и опечатаны офисные здания на протяжении десятков километров, перекрыто движение для автомобильного транспорта, запрещены уличные и временные подземные парковки, закрыты станции метро. Вход был ограничен даже в городские парки. Впрочем, 3-5 сентября в стране объявлены выходными. И даже учебный год в пекинских школах начнется с 7 сентября. На четыре дня закроются даже фондовые биржи страны. Кроме того, 3 сентября закрыты и столичные аэропорты Шоуду и Наньюань.
Самым противоречивым моментом касаемо приглашенных участников парада было и остается участие японской стороны в нем. Напомним, что Синдзо Абэ, сославшись на "жесткий парламентский график", приглашение из Пекина не принял. Но недавно стало известно, что все-таки в Китай прилетит Томиити Мураяма, премьер-министр Японии в 1994-1996 годах, который ранее уже участвовал в 50-летней аналогичной юбилейной дате в КНР. Незадолго до этого, в середине августа 2015 года Синдзо Абэ принял участие в церемонии памяти жертв Второй мировой войны, приуроченной к 70-й годовщине капитуляции Японии, в Токио. Уверив, что "ужасы войны больше никогда не должны повториться", японский премьер все же традиционно посетил религиозную церемонию в токийском храме Ясукуни, где хранятся списки солдат, павших во время всех войн за Японию, среди которых присутствуют имена военных преступников, казненных по итогам Токийского процесса. Этим вновь была спровоцирована "волна" негодования и недовольства в соседних азиатских странах, понесших большие потери и жертвы от японской оккупации Азии во времена Второй мировой.
Как японцы оценивает ту эпоху милитаризма? Все ли видят в военном параде в Пекине соответствующий посыл в Токио? Об этом мы беседуем с востоковедом-японистом Талайбеком Мусаевым, выпускником престижного Нагойского университета по специальности "Международные отношения", доктором наук, преподавателем отделения японистики Университета Малая (Куала Лумпур, Малайзия), экспертом московского Центра стратегической конъюнктуры:
- Уважаемый Талайбек Кожошевич, чем особенен военный парад в Пекине в этом году? Как Вы относитесь к мнению о том, что парад в Пекине - предупреждение Японии?
- Парад на площади Тяньаньмэнь в исторической перспективе уже проводится 15-й раз, последний из которых отличается своим статусом, а именно - Днем Победы над Японией. Прежние парады отмечались 1 октября как День Основания Государства. Многие обозреватели считают, что нынешний парад, проводимый 3 сентября, носит ярко выраженную антияпонскую направленность с целью подчеркнуть именно статус Китая как победителя в войне не только перед самой Японией, но и перед всем миром.
Более того, учитывая непростое отношение с США, эта символическая дата также имеет под собой смысловое политическое напоминание по отношению к Соединенным Штатам, подчеркивающее, что в той войне Китай был на стороне союзников антигитлеровской коалиции. И именно «забывчивость» стран-победительниц о той роли, какую Китаю пришлось заплатить (более 32 миллионов жертв), заставляет КПК «продемонстрировать передовую мощь китайской народно-освободительной армии» как весомый вклад в установлении многополярного сбалансированного мира в противовес однополярности американского видения.
Риторика, с которой выступает Пекин, напоминает ту же, что и совместная победа с Национально-революционной армией Гоминьдана над японским милитаризмом, открывшая «новую историческую страницу по обе стороны Тайваньского залива», подчеркивая одновременно концептуальное единство Общего Китая.
- Как в Токио восприняли все эти мероприятия в Пекине сегодня, 3 сентября?
- Реакция Японии на проведение военного парада Китаем, как и предполагали международные обозреватели, была со скрытым противоречием. Например, как отмечает правительство Японии, согласие на участие в параде генерального секретаря ООН Пан Ги Муна оказалось для Японии разочарованием, ибо в этом случае наблюдается «возможные проблемы понятия нейтралитета» со стороны Организации. Учитывая приближение 70-летия окончания войны, ООН не должна фокусировать взгляд только на прошлом, а иметь нейтральный, независимый статус, тем более, что Япония вносит большой финансовый вклад в организационной деятельности ООН.
В этом отношении интересен сам факт того, что Японию в параде будет (как заявляют японские СМИ) представлять бывший премьер-министр Томиичи Маруяма как «политик прошлого», подчеркивающего связь прошлого с настоящим как постфактум. Но даже в этом случае, его намерения присутствовать на параде были встречены среди разных частей населения Японии противоречивыми оценками, начиная от простого «что он там забыл?» до радикальных «неужели он произнесет речь о НОАК как о миролюбивой военной силе?». Однако, в большинстве своем, население Японии, можно сказать, аполитизировано и не проявляют какой бы ни было активной деятельности относительно внешней политики своего правительства, за исключением недавнего антивоенного митинга, направленного против изменения действующего законодательства.
- Как японцы оценивают события времен Второй мировой войны и японский жестокий милитаризм тех лет в Азии?
- Как бы то ни было, отношение нынешней Японии к своему прошлому, можно сказать, очень сложное. Многое из прошлого держит политическую жизнь Японии в клещах жестко структурированной парадигмы американского попечительства. Для «некоторых многих», согласно общественным исследованиям, нынешняя 9 (как и 96) статья Конституции не отвечает духу Японии из-за неясной международной ситуации, связанной с ростом насилия во всем мире, а для других возникает окно возможности пересмотреть базовые принципы Конституции с уклоном в образование как движущей силы общества к патриотическому воспитанию, как попытки формирования нового общественного сознания. Одной из таких попыток кабинета нынешнего премьер-министра Синдзо Абе является политика «активного пацифизма», под которым понимается «активный вклад в дело мира», то есть Япония рассматривает себя как более активно участвующей «в коллективных мерах безопасности ООН, включая операции по поддержанию мира» в любой части мира.
В любом случае, решение о принятии дня Парада победы над Японией Китаем вне контекста широкого обсуждения среди своих народов ясно показывает, как далеко могут зайти страны, которые не отдают отчета тем политическим шагам, которые могут в будущем принести резкое увеличение напряженности в этом регионе: одна страна стремится изменить свою «миролюбивую» Конституцию, а другая «показывает мускулы». С другой стороны, можно также отметить, что обе стороны стараются воспользоваться моментом и решить свои внутри- и внешнеполитические проблемы. Япония может воспользоваться этой ситуацией и продавить поправки о необходимости приведения 9-ой статьи Конституции в соответствие с потребностью участия во внешнеполитических акциях по наказанию агрессора, пользуясь нагнетанием антикитайской истерии, что наблюдается в медиа пространстве, а Китай может «узаконить» свое место победителя над Японией, разыгрывая перед своим населением патриотическую карту в той внешнеполитической ситуации, когда нужно консолидировать внутренние силы при неблагоприятной экономической конъюнктуре.
Кстати, заметил любопытный факт: в настоящее время в Японии наблюдается огромный наплыв китайских «шопперов», заполнивших все универмаги и улицы страны, скупающих качественный товары, произведенные в Японии, тем самым показывая реальность. То есть политика политикой, а торговля - торговлей.
- Спасибо Вам за комментарии.
- Спасибо.
ФОТО: межконтинентальные ракеты, фото с ЖЖ Юрия Лямина (http://imp-navigator.livejournal.com/362558.html)
Эксперт: "Пекин важен для Сеула". К визиту лидера Южной Кореи на военный парад в Китае. Олег Кирьянов: "Представительность от Южной Кореи по самому высшему уровню". Беседовала Нина Леонтьева // Notum.info. 01.09.2015.
ФОТО: Парад Победы в Пекине 3 сентября 2015 года (слева направо), президент Республики Корея г-жа Пак Кын Хе, президент России Владимир Путин, председатель Китая Си Цзиньпин, бывший председатель Китая Цзян Цзэмин, (с) Reuters Damir Sagoldj
ФОТО: КИРЬЯНОВ Олег Владимирович (https://www.facebook.com/oleg.kiriyanov), востоковед-кореист, выпускник Восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета и Сеульского Национального университета, бывший собственный корреспондент "Российской газеты" в странах АТР (г. Пусан, Республика Корея), в настоящее время аспирант ИСАА МГУ со специализацией по Корее, 3 ноября 2010 года, презентация книги О.В.Кирьянова "Наблюдая за корейцами. Страна утренней свежести" (http://www.ozon.ru/context/detail/id/6159294/), г. Москва, книжный магазин "Молодая гвардия". Копирайт фото: Александр Собянин, Центр стратегической конъюнктуры (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=999630386766582).
Нина Леонтьева (https://www.facebook.com/nina.antropova/), специально для Бюро информации Notum©. Главное фото: www.cctv.com
2015 год в международной политике изобилует цифрой 70: празднование 70-летия Великой Победы в Москве, предстоящая юбилейная 70-я сессия Генассамблеи ООН в Нью-Йорке. Впрочем, до этого будет еще одно торжественное мероприятие - празднование 70-летия Победы над японским милитаризмом и окончания Второй Мировой войны, которое состоится в Пекине 3 сентября. В Китай съедутся лидеры и представители почти 50 стран, включая президента России Владимира Путина. Но визит официальных представителей отдельных государств долго оставался под вопросом и становился предметом "извечных" манипуляций в попытках "сдерживания". Как отреагировали на приглашение Япония и Южная Корея? Об этом подробнее в материале с комментариями специалиста по Корее.
3 сентября в столице Китая пройдет целый ряд торжественных мероприятий, в том числе большой военный парад на всемирно известной площади Тяньаньмэнь в Пекине. Еще весной 2015 года во время участия в параде 9 мая в Москве Си Цзиньпин особо подчеркнул смысл таких мероприятий: "Мы, как и Россия, понесли величайшие потери в этой войне. Именно в те годы между нашими народами сложилась крепкая боевая дружба. При этом, празднуя Победу, Китай и РФ не исходят из того, чтобы ненавидеть какие-то определенные государства или страны. Это делается для того, чтобы отдать дань памяти павшим героям и чтобы никогда не повторились в истории эти трагедии войны, чтобы вместе создать мир на планете".
Приверженность данным принципам уже подтвердили многие страны. На прошлой неделе стало известно, что на парад приедут представители 49 государств, из них 30 направили президентов и глав правительств, остальные 19 - высокопоставленных лиц. В Пекин приедут президенты России, Белоруссии, Республики Конго, Казахстана, Египта, Киргизии, Лаоса, Монголии, Пакистана, ЮАР, Таджикистана, Узбекистана и другие.
Интересно отметить, что впервые в китайском параде примут участие и около тысячи иностранных военнослужащих. Свои парадные расчеты направили Белоруссия, Куба, Египет, Казахстан, Киргизия, Мексика, Монголия, Пакистан, Сербия, Таджикистан. Каждый расчет состоит из 75 военнослужащих. Шесть стран, в том числе Афганистан, Камбоджа, Фиджи, Лаос, Вануату и Венесуэла, направили представительные группы в составе из семи военнослужащих. Еще 31 страна, в том числе Иран, Франция, Польша, Вьетнам и Республика Корея, выразила готовность направить высокопоставленных военных наблюдателей.
Россия также отправит своих военнослужащих в Пекин, куда приедет и президент РФ Владимир Путин, принявший приглашение председателя КНР в мае нынешнего года.
Свое сомнение в том, мирный ли характер будет носить пекинский военный парад, уже выразили лидеры западных стран. Но все же США, Канада, а также Германия и другие страны ЕС, за исключением Чехии, "ограничились" послами в Китае для участия в торжестве. В западных СМИ пишут о том, что целью парада является "желание продемонстрировать военную мощь Китая соседним странам", в частности Японии, на фоне обострившихся территориальных споров в Южно-Китайском и Восточно-Китайском морях.
Премьер-министр Японии не приедет на парад и не пришлет никого на эту "роль". Такую реакцию Японии уже окрестили демонстрацией к приверженности единой со странами Запада политике по сдерживанию КНР. Синдзо Абэ между тем выразил возмущение относительно предстоящего поседения Пекина генеральным секретарем ООН - эта поездка, по мнению японской стороны, вызывает вопрос "о нейтральности" главы всемирной организации. Похоже, Пан Ги Муна это не смущает и сомнений у генсекретаря ООН явно меньше: "Вклад Китая в победу во Второй мировой войне признан мировым сообществом, и в настоящий момент важно извлечь урок из ошибок прошлого", - прокомментировал он.
Официальное приглашение из Китая на празднование 70-летия победы над японским милитаризмом и окончания Второй мировой войны получила и президент Южной Кореи Пак Кын Хе, а также министр иностранных дел Республики Корея (РК) Юн Бён Сэ. Какое-то время назад СМИ сообщали о том, что президент Пак Кын Хе не приедет на парад под давлением США. К тому же многие ожидали участия лидера КНДР Ким Чен Ына (сейчас известно, что КНДР будет представлять секретарь ЦК Трудовой партии КНДР Цой Рён Хэ - прим. авт.). На днях из РК сообщили, что южнокорейский президент все же посетит Пекин 3 сентября. Однако противоречия и подводные камни остаются. За комментариями по данному вопросу мы обратились к выпускнику Сеульского Национального университета, аспиранту ИСАА МГУ со специализацией по Корее, востоковеду-кореисту Олегу Кирьянову, который уже более 15 лет живет и работает в Южной Корее:
- Олег Владимирович, как в Республике Корея отнеслись к приглашению Си Цзиньпина ?
- В РК в целом исходят из того, что КНР - одна из двух, наряду с США, держав, которые являются самыми важными для Корейского полуострова. А потому исходят из того, что с Пекином надо поддерживать хорошие отношения. Кроме того понимают, что Пекин - единственная по сути страна, которая может оказать хоть какое-то влияние на Пхеньян. Это также крайне важно для Сеула. А потому было понимание, что "ехать в Пекин надо". В отличие, кстати, от Парада 9 мая в Москве, куда президент РК Пак Кын Хе не поехала после слов США о нецелесообразности поездки.
- Кто же в итоге посетит Пекин в этот день от Южной Кореи?
- Однозначно едет президент Пак Кын Хе со всей свитой помощников. Ее сопровождает большая военная делегация Южной Кореи и "бизнес-десант" из более 150 человек. В общем, представительность от Южной Кореи по самому высшему уровню.
- Как в целом в Южной Корее трактуют эпоху преступного японского милитаризма времен Второй мировой войны?
- Китай и Южная Корея - и еще, пожалуй, КНДР - страны, для которых это очень больной вопрос. Южане эту тему в отношениях с Японией постоянно поднимают, эта тема постоянно осложняет двусторонние отношения. Сеул не намерен уступать и считает, что Токио должен еще дополнительно извиняться и тому подобное.
- Согласны ли Вы с тем, что одна из целей предстоящего празднования 70-летия Победы над японским милитаризмом и окончания Второй Мировой войныв Китае с торжестенным военным парадом и показом боевой техники - это и "предупреждение Японии" ?
- Как "одно из" - да. Но в целом это скорее показ всему миру, что Китай "вырос", обрел мощь, в том числе и военную. А потому посыл для всех, что Китай будет активнее отстаивать свои интересы. Ну, и раз в Азии для Китая главные конкуренты - Япония и США, то это посыл направлен конкретно и им.
- Спасибо за комментарии.
Подробнее о позиции и реакции Японии на мероприятия и военный парад 3 сентября 2015 года в Пекине читайте в нашем следующем материале с комментариями эксперта по Японии Талайбека Мусаева.
ФОТО: Парад Победы в Пекине 3 сентября 2015 года, (с) Reuters Damir Sagoldj
ФОТО: Парад Победы в Пекине 3 сентября 2015 года, (с) Reuters Damir Sagoldj
ФОТО: Парад Победы в Пекине 3 сентября 2015 года, фото с ЖЖ Юрия Лямина (http://imp-navigator.livejournal.com/362558.html)
См. также:
[***] Парад победы в Пекине, посвященный 70-летию окончания Второй мировой войны // RT на русском. 03.09.2015.
Click to viewhttps://www.youtube.com/watch?v=E0JF5dwRfRQ
Прямой эфир: 3 сент. 2015 г. (1 ч. 41 мин.)
Прямая трансляция. В Пекине проходит торжественный парад, посвященный 70-летию победы китайского народа в войне сопротивления Японии и окончанию Второй мировой войны.
[***] Военный Парад Победы в Китае 3 сентября 2015 (1 ч., с 2 комментаторами) // Россия 24. 03.09.2015.
https://www.youtube.com/watch?v=L5HQf_kejWI
Сегодня в Пекине празднуют 70-летие Победы китайского народа над японскими захватчиками и годовщину Победы во Второй мировой войне. В столице Китая прошел масштабный военный парад. По центральной площади Тяньаньмэнь промаршировали тысячи военных, проехала наземная боевая техника, а над Пекином пролетели сотни вертолетов и самолетов.
[***] Парад к 70-летию Победы в Пекине 3 сентября 2015 года (ВИДЕО целиком, эпизоды) // Фейсбук Александра Собянина. 03.09.2015.
https://www.facebook.com/alexander.sobianin/posts/1000167286712892
[***] Фотографии парада в Пекине 3 сентября 2015 г. 1 часть // ЖЖ Юрий Лямин (imp-navigator). 06.09.2015.
http://imp-navigator.livejournal.com/362558.html
[***] Фотографии парада в Пекине 3 сентября 2015 г. 2 часть // ЖЖ Юрий Лямин (imp-navigator). 10.09.2015.
http://imp-navigator.livejournal.com/364785.html
[***] Андрей Колесников. Великая парадная стена. Как Китай предстал перед Владимиром Путиным победителем. Взгляд Китая на Вторую мировую войну // Коммерсант. 03.09.2015.
http://www.kommersant.ru/doc/2802082
[***] Российские солдаты промаршировали по площади Тяньаньмэнь. Военный парад в Китае Си Цзиньпин смотрел вместе с Владимиром Путиным (28 фото) // Коммерсант. 03.09.2015.
http://www.kommersant.ru/doc/2801614
ФОТО: ДРАКОН В НЕБЕ НАД ПЕКИНОМ, - по завершении Парада Победы в Пекине в небо взмыли тысячи голубей и тысячи воздушных шаров, (с) "Коммерсант", Дмитрий Азаров.