Колокол монастыря Ташидинг (Tashiding)
Перед вами колокол буддийского монастыря Ташидинг (Tashiding) в Гималаях.
Поскольку он недостаточно велик и низко подвешен, чтобы звонить стоя под ним, я догадался,что наилучшее положение для звона - лечь на спину под колокол, чтобы его язык находился над грудью. Помню звук был ясным чиcтым, мощным - незабываемое впечатление, усиленное общим впечатлением от поездки по Сиккиму и сделанных тогда открытий.
Увы, даже обращение на ресурсы самого монастыря в Сети не дали информации об истории колокола, аскетичные монахи мне лаконично ответили - "вся история колокола написана на самом колоколе". Уж что верно, то верно - смотрите сами!
Понятно, что помимо истории, на колоколе также размещены многочисленные молитвы - как и на на буддийских молитвенных флагах. То есть звон в буддийский колокол, как и в христианстве - это молитва, богослужение. Но единственное, что можно разобрать по фотографиям, это надпись на арке:
"Dedicated to Aryadesha, the homeland of the Buddha, Dharma, and Sangha, in appreciation for your incomparable contribution to the preservation of the enlightened lineages and the world's Buddhist heritage. May the blessing of the triple Gem be with all beings. Kun-dga' dGe-legs Ye-shes rDo-rje Sarva Mangalam Jayantu Ho 2009.", - и, конечно же, "Ом Мани Падме Хум" на нижней (внутренней) стороне "сковороды".
Ещё в чьих-то путевых записках я как-то прочитал, что это недавний подарок из Германии, что вполне соответствует надписи. Так что, скорее всего, колокол этот отлит в 21 веке.
Дополнительная информация
- Монастырь Ташидинг в Facebook.
- Монастырь Ташидинг на сайте правительства Сиккима, Индия.
- Монастырь Ташидинг в wiki.
- Индия в журнале straannick'a.