"Россия перековала нефтевышки на орала: надежды на восстановление цен нет" (Daily Telegraph, UK)

Oct 16, 2015 19:05



Деловой обозреватель «Дэйли Телеграф» Амброз Эванс-Причард отмечает, что Кремль совершил невероятный кульбит в экономической политике и провозгласил упор на традиционно сильные отрасли - вроде земледелия - вместо добычи нефти, цены на которую продолжают оставаться низкими:

«Российские власти отказались от надежд на устойчивое восстановление цен на нефть и готовятся к новой эпохе, в которую «чёрное золото» будет широко доступным. А всё благодаря американским сланцедобытчикам, которые изменили глобальный рынок энергоносителей. Поэтому Кремль решил радикально изменить стратегию, урезая финансирование ещё недавно священной нефтегазовой отрасли и вместо этого помогая сельскому хозяйству и производству. Благо слабость рубля сейчас делает российский экспорт значительно более конкурентоспособным.
- Нужно делать предсказания с осторожностью, - сказал Владимир Путин, выступая на деловом форуме «Россия зовёт!» - Наш бюджет основан на весьма консервативном прогнозе цены на нефть - около 50 долларов за баррель. Не секрет, что когда цены падают, поток инвестиций слабеет и исчезает вовсе.
Министр финансов Антон Силуанов, в свою очередь, заметил, что чрезмерный упор на нефть и газ, сделанный в последние десять лет, оказался стратегической ошибкой, которая привела к излишне дорогому рублю и медленному удушению других отраслей. Иными словами - к хрестоматийному примеру «голландской болезни».
- Нужно поменьше беспокоиться об энергетической отрасли и побольше пространства оставлять другим. Нужно принимать очень жёсткие решения и перераспределять ресурсы, - сказал он. Новый прогноз в 50 долларов за баррель - это даже ниже, чем в прошлогоднем «экстремальном» сценарии Центробанка: тогда даже 60 долларов казались дном. Новообретённый реализм заставил Кремль отказаться от ряда бюджетных обязательств и заморозить пенсионные накопления.
Глава нефтяного гиганта «Роснефть» Игорь Сечин, в свою очередь, обвинил правительство в том, что оно отвернулось от энергетической отрасли, и пожаловался на удушение его компании высокими налогами - предупредив, что без изменения политики отрасль постепенно завянет. По его словам, количество свободных денежных средств у компаний упало, уменьшаются и объёмы добычи - в ближайшие три года они должны сократиться на 6 процентов из-за того, что старые, советские ещё месторождения в Западной Сибири исчерпываются. «Нужно поддерживать объём инвестиций», - сказал он. И ехидно заметил, что правительство, видимо, само не может решить, как бороться против экономического кризиса - это был выпад против министров, которые сидели на форуме в соседних с ним креслах.
- Моделей много, но увы, настоящего роста что-то незаметно, - сказал он.
По словам Сечина, с Россией активно конкурирует Саудовская Аравия, которая начала поставлять нефть по демпинговым ценам уже и на Балтику - через польский порт Гданьск. Но главным фактором, изменившим правила игры, стала американская сланцевая революция - она позволила США стать (вместо Саудовской Аравии) главным игроком, определяющим цены. Теперь среднесрочные перспективы отрасли зависят от того, сумеют ли производители сланцевой нефти сохранить контракты на будущий год.
В настоящее время Россия - крупнейший производитель нефти в мире: в стране добывается 10,7 миллиона баррелей в сутки. Но всё это - плоды былых вложений, а разработка морских месторождений в Арктике и гигантской Баженовской сланцевой залежи при нынешних ценах нерентабельна. К тому же для этого понадобятся западные технологии, недоступные из-за санкций.
В принципе, российские компании смогли пережить отсечение от международных рынков капитала, и способны выплачивать долги в срок - это сильно снижает их уязвимость. Капитал больше не бежит из страны: в III квартале чистый приток составил 5,3 миллиарда долларов, это первая положительная цифра с 2010 года. «Это показывает, что рынок очень быстро реагирует на происходящее в стране», - считает Путин. Правда, МВФ настроен менее оптимистично - он снова понизил прогнозные цифры роста экономики России: в нынешнем году спад должен составить 3,8 процента, в следующем - ещё 0,6 процента».

DAILY TELEGRAPH (Великобритания)
http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/11929969/Rouble-strengthens-as-Russia-forces-exporters-to-dump-foreign-cash-reserves.html

daily telegraph, translation

Previous post Next post
Up