2 мая 2011 года - в сериале "The Newsroom"
Click to viewПомимо понимания английского *со слуха* тут необходимо понимание ещё одной детали.
Которая кому-то, возможно, покажется странной.
Тем не менее
- в Америке для серьёзных новостных каналов (т.е., news portal with reputation)
- и когда речь идёт о крупных событиях (государственного или мирового масштаба)
- в таких случаях - информации от неназванного источника - недостаточно.
НЕОБХОДИМО подтверждение - официального лица - из Администрации.
В этом-то и заключается суть этих двух клипов: журналисты уже знают - по своим каналам - что Бин Ладена уже укокошили.
Но пока официального подтверждения нет - эта новость is not reportable.