я все понимаю
"брадсы - это популярные элементы для скрапбукинга и кардмейкинга"
ладно, "скрапбукинг" действительно довольно сложно адекватно перевести, ну или назвать сию творческую деятельность одним ёмким словом. Но какого придумывать "кардмейкинг", а? Вполне прилично же звучит "изготовление открыток".
ладно, "скрапбукинг" действительно довольно сложно адекватно перевести, ну или назвать сию творческую деятельность одним ёмким словом. Но какого придумывать "кардмейкинг", а? Вполне прилично же звучит "изготовление открыток".