Макао
Что-то я давно не выкладывал фотки, а их с зимы осталось еще много.
На сей раз речь пойдет про Макао.
Что такое Макао - сложно представить, но легко рассказать. Это просто-напросто португальский Лас-Вегас в Китае.
Как писал некто И.Губерман:
По будущему мысленно скитаясь
и дали различая понемногу,
я вижу, как старательный китаец
для негра ставит в Туле синагогу.
Роль синагог здесь выполняют, понятное дело, казино.
Их много, они повсюду, они как правило огромны и сияют в ночном небе на страной.
Впрочем, еще вопрос, можно ли это называть страной. Официально Макао с 1999 года - специальный
административный район Китая.
До этого почти 450 лет тут правили португальцы - и соответственно повсюду португальская архитектура, названия улиц и прочее.
Официльный язык - тоже португальский (наравне с китайским), только на нем уже почти не говорят. Но иногда пишут, и так я узнал, что Коэльо - это кролик.
Я где-то читал, что мозаику на тротуарах делали только португальцы. Звучит странно, но я вроде больше нигде таки ее и не видел. В Макао она посвящена Гигантской Креветке.
Кстати, еще на морскую тему - есть такие сушеные водоросли в пластинах - в Москве они стоят обычно 20..25 руб за маленькую упаковку, в Таиланде 12..15, а в Макао я их накупился по 4 рубля за пачку и ходил объедался.
Еще тут можно хорошо, хоть и сравнительно дорого, покушать в казино.
Организовано питание так: шведский стол, то есть сам подходишь и накладываешь чего хочешь, но потрясающей длины - метров наверное 200, и соответственно больше тысячи блюд.
К сожалению, на верхних этажах казино нельзя фотографировать, поэтому тут будут фотографии только из фойе.
Приезжают сюда богатые (и не очень) китайцы из обычного Китая, им кстати нужна виза, хотя страна
якобы та же самая.
Китайцы рассаживаются за столами и за игровыми автоматами, и проигрывают несметные количества гонконгских долларов. Чем выше этаж - тем выше ставки.
То, что доллары гонконгские - это еще один из многих парадоксов данной местности. Гонконгские доллары тут можно снять в банкоматах и принимают их всюду без исключения. Свои же патаки где-го кое-как берут (хотя таксист странно покривился, увидев их), а в казино уже совсем нет.
Но такая ситуация видимо никого не напрягает, потому что подавляющее большинство посетителей казино все равно приезжие, и им в любом случае надо менять свои юани.
Казино попадаются очень интересные внутри - например в Venetian (оно кстати самое большое казино в миер) внутри роскошная подделка под Венецию с каналами и гондолами, но я не ставлю своей целью обзор казино - как-то это бездуховно, и к тому же я там 200 руб проиграл.
И по отзывам в интернете, и по моим первым впечатлениям, Макао - одно сплошное недоразумение, интересное разве что любителям проигрывать деньги в казино. С жутким смешением стилей, да еще по азиатским меркам очень дорогое (я например ночевал за 60 долларов в маленьком номере очень скромной гостиницы, где не было даже обогрева).
Даже летел я сюда не то чтобы ради Макао, а в основном потому, что так удобнее было, чем напрямую в Гонконг. Но потом как-то присмотрелся - и мне таки понравилось, хотя надолго я бы
тут остаться все равно не хотел.
Чем в более глухой переулок заходишь - тем меньше европейского и больше китайского.
Макао было и первой, и последней европейской колонией в Азии - португальцы правили тут 440 лет, и чуть больше 10 лет как не правят.
Именно здесь бесславно закончилась история торжества Запада над Востоком.
Китайцы теперь безраздельно правят страной, а вскоре конечно будут править и всем миром - но в их культуре теперь очень много заимствованного у европейцев.
Впрочем, это вообще повсюду так, фишка глобализации - выйдешь так на улицу города и фиг поймешь, какая это часть света.
Помимо казино и памятников европейской архитектуры, тут еще много интересного.
С набережной виден настоящий Китай на том берегу.
Еще тут есть высоченная телебашня, с которой можно официально прыгать вниз. Только дорого и очень страшно, но к счастью у меня все равно не было на это времени, так что не пришлось искать других отмазок.
Поэтому лучше поговорим о древнем храме А-Ма, он же Ма-Кок-Миу
Вообще тут с названиями творится что-то для европейского слуха непостижимое. Одни и те же названия китайцы из разных этнических групп читают совершенно по-разному, то же Макао иначе называется Аомынь, Гонког - Сянган и так далее.
Ну собственно это только для нас они все китайцы, как в Америке любой эмигрант из России - хоть еврей, хоть дагестанец - будет русским.
Так вот, собственно, о храме. Он тут самый древний и принято считать, что само название Макао (оно же Аомынь) произошло от него.
В храме дым стоит коромыслом - помимо тысяч ароматических палочек тут еще висят специальные дымовые катушки.
Еще там наверху висят какие-то штуки, которые, прогорая, оставляют массивный комок пепла - меня служители предупредили, чтобы не стоял под ними, может упасть на голову.
Предупредили разумеется знаками - здесь с английским конечно намного лучше, чем в материковом Китае, но все равно не так, чтобы очень.
Насколько я представляю, дело не в лени или глупости китайцев - а просто у них сама система мышления другая, и для нее структура европейских языков неестественна.
Кстати, с русскими та же беда - мне постоянно во всех поездках европейцы и американцы сообщают, что мол русских-то мы видели, но поговорить с ними не смогли.
И у меня похожие проблемы - вроде и езжу много, и английский знаю, но все равно как послушаю как свободно какие-нибудь голландцы или израильтяне на нем изъясняются - очень завидно становится.
Между русским и английским нет наверное такого разрыва в парадигмах мышления, но все равно есть забавные отличия. У нас успех очень близок к "успеть", у них - к последовательности. У них можно одним словом назвать и чувство и смысл, у нас это совершенно разные вещи. И таких примеров очень много, я еще какие-то хотел тут написать, но забыл.
Поэтому поговорим о предсказаниях будущего. Вот этот мужик слева - астролог, составляющий индивидуальный прогноз на следующий китайский год.
Тут опять-таки нам может быть сложно понять, как в храме процветает такое мракобесие, и куда смотрят все эти тысячи будд, архатов или кто там сидит в этой чешуе.
Но для китайцев даже в Макао это важная и серьезная вещь. Тем более что эти предсказания в значительной степени касаются денег. Да и вообще в праздновании Нового Года у них вопросы именно финансового благополучия играют ключевую роль.
Поэтому радостно услышать хороший прогноз, а потом прикрепить на стену красную табличку с иероглифами. Я тоже хотел, но не разобрался в сложной системе, а про коммуникацию на английском см. выше.
Еще одно развлечение тут - чаша с вылетающей водой. Достаточно потереть за ручки - и вода начинает сначала дрожать, а затем мощно выплескиваться. Никакого подвоха - я сам производил сие чудо и даже показывал китайцам, как это делать (они, что удивительно, не знали).
Вот в общем-то и все, что я успел посмотреть в Макао, где пробыл один лишь вечер, одну ночь и одно утро.
Мораль сей истории хорошо выразил некто Р.Киплинг, в переводе:
О, Запад есть Запад, Восток есть Восток, и с мест они не сойдут,
Пока не предстанет Небо с Землей на Страшный господень суд.
