Libération! Libération! (ou, vendredi)
Finalement, c'est la fin de la semaine! J'attendais pour ça depuis lundi, et maintenant, je suis très relevé parce que la semaine était trop occupée et je n'ai assez pas eu du sommeil; j'ai dormi en classe aujourd'hui - biologie et français. J'écris en français pour m'entraîner, et aussi, j'ai du temps. C'est simple.
Aujourd'hui était un jour inhabituel. Mes amies étaient - différentes, je ne sais comment, mais je me suis amusée, si vraiment fatiguée. J'étais dormie plus tard pendent la semaine, et mon corps ne le support plus. Donc, les deux derniers jours étaient harassé, et j'ai sent que je n'étais pas une belle amie, spécialement à mes mieux amies. C'est une déception, mais je ne sais pas comment faire.
Des leçons, ils sont pas d’ennuyeux, mais pas très intéressantes plus. M. Jalleh était absent, et M. Azahar, bien que efficace, ne soit pas enthousiasmant, et j'ai eu l'ennuie. C'est mal; je ne fais pas l’attention si je n'aime pas mon professeur, ou si je ne suis pas impressionné par lui. Je trouve que tous les sujets l'an dernière qui étaient passionnants sont devenues ennuyés cet année (sauf histoire et SS), et celui qui étaient ternes ont été très intéressants maintenant, comme chinois, et chimie. Je ne sais comment, ou pourquoi, mais c'est juste bizarre. Je suis très heureuse d'avoir M. Jalleh et M. Law cette année, puisque l'école sera insupportable sans eux, et je serai mourir !
J'ai accidentellement supprimé cette poste et j'ai horreur pour une instance. LJ est imprévisible quelquefois.
Avant français, j'ai allée pour déjeuner avec kar min (déjeuner comme yaourt :D) et c'est plaisir, mais un peu surréaliste. Grâce à ça, j'ai été en retard pour français, mais c'est d'accord, je suppose. Il sera la dernière fois, je promis. J'ai besoin d'avoir une tête claire; je ne dispose pas le temps pour inquiéter d'elle, rappelle? 2009 est trop occupé pour ça.
Français était amusant aujourd'hui: nous avons fait un jeu à la fin avec les mots vocabulaire nous avaient appris pendant la leçon. Nous étions censés choisir deux cartes, une avec les sentiments, un autre avec un phrase, et nous avons lit le phrase selon le sentiment écrit sur la première carte. Le jeu étaient très drôle parce que il nous faut de dire les choses comme "Le lion ont échappés de son cage" avec le sentiment de joie!
Après ça, je suis vraiment fatiguée. Bonne nuit, mes amies. Personne ne peut pas lire ça, je pense, mais c'est d'accord. Je suis contente.
[ETA: Translated, that means:
Finally, it's the end of the week! I've been waiting for this since Monday, and now I am very relieved, because this week has been too busy and I hadn't gotten enough sleep; I fell asleep in class today - biology and french. I am writing in French for practice, and also, because I have the time.
Today was unusual. My friends felt - off, I'm not sure how, but I was amused, in a very tired way. I've been sleeping really late during the week and my body can't take it anymore. Also, the past two days have been very annoying, and I felt that I hadn't been a very good friend, especially to my closest. It's regretful but I don't know what to do to rectify that.
Lessons were not boring, but not interesting either. Jalleh was absent, and Azahar, while efficient, was not inspiring, and I was really bored. It's bad; I don't pay attention to the lesson if I do not like the teacher, or if I am not impressed by him. I find that the subjects which were interesting last year became boring this year (except history and SS) while those which were terrible improved tremendously, like chinese, and chemistry. I don't know how, or why, but it's just weird. I am very happy to have Jalleh and Law, because since school will be intolerable without them, and I will die !
I just accidentally deleted this post and I felt horror for a second. LJ can be so unpredictable sometimes.
Before French, I went for lunch with kar min (lunch, as in yogurt :D) and it was very fun, if a little surreal. Thanks to that, I was late for French, but it was fine, I suppose. But it will be the last time, I promise. I need to keep a clear head; I cannot spare the time to angst about her, remember? 2009 is too busy for that.
French was amusing today: at the end, we played a game with the vocabulary we learnt during the lesson. We were supposed to choose two cards, one with feelings written on it, and another with a statement, and we had to read the sentence according to the expression written on the card. It was really funny because we had to say things like, "The lion escaped from the cage!" very joyfully.
After that, I was really tired. Goodnight, my friends. Nobody will be able to read this, I think, but that's okay. I am content.]
Aujourd'hui était un jour inhabituel. Mes amies étaient - différentes, je ne sais comment, mais je me suis amusée, si vraiment fatiguée. J'étais dormie plus tard pendent la semaine, et mon corps ne le support plus. Donc, les deux derniers jours étaient harassé, et j'ai sent que je n'étais pas une belle amie, spécialement à mes mieux amies. C'est une déception, mais je ne sais pas comment faire.
Des leçons, ils sont pas d’ennuyeux, mais pas très intéressantes plus. M. Jalleh était absent, et M. Azahar, bien que efficace, ne soit pas enthousiasmant, et j'ai eu l'ennuie. C'est mal; je ne fais pas l’attention si je n'aime pas mon professeur, ou si je ne suis pas impressionné par lui. Je trouve que tous les sujets l'an dernière qui étaient passionnants sont devenues ennuyés cet année (sauf histoire et SS), et celui qui étaient ternes ont été très intéressants maintenant, comme chinois, et chimie. Je ne sais comment, ou pourquoi, mais c'est juste bizarre. Je suis très heureuse d'avoir M. Jalleh et M. Law cette année, puisque l'école sera insupportable sans eux, et je serai mourir !
J'ai accidentellement supprimé cette poste et j'ai horreur pour une instance. LJ est imprévisible quelquefois.
Avant français, j'ai allée pour déjeuner avec kar min (déjeuner comme yaourt :D) et c'est plaisir, mais un peu surréaliste. Grâce à ça, j'ai été en retard pour français, mais c'est d'accord, je suppose. Il sera la dernière fois, je promis. J'ai besoin d'avoir une tête claire; je ne dispose pas le temps pour inquiéter d'elle, rappelle? 2009 est trop occupé pour ça.
Français était amusant aujourd'hui: nous avons fait un jeu à la fin avec les mots vocabulaire nous avaient appris pendant la leçon. Nous étions censés choisir deux cartes, une avec les sentiments, un autre avec un phrase, et nous avons lit le phrase selon le sentiment écrit sur la première carte. Le jeu étaient très drôle parce que il nous faut de dire les choses comme "Le lion ont échappés de son cage" avec le sentiment de joie!
Après ça, je suis vraiment fatiguée. Bonne nuit, mes amies. Personne ne peut pas lire ça, je pense, mais c'est d'accord. Je suis contente.
[ETA: Translated, that means:
Finally, it's the end of the week! I've been waiting for this since Monday, and now I am very relieved, because this week has been too busy and I hadn't gotten enough sleep; I fell asleep in class today - biology and french. I am writing in French for practice, and also, because I have the time.
Today was unusual. My friends felt - off, I'm not sure how, but I was amused, in a very tired way. I've been sleeping really late during the week and my body can't take it anymore. Also, the past two days have been very annoying, and I felt that I hadn't been a very good friend, especially to my closest. It's regretful but I don't know what to do to rectify that.
Lessons were not boring, but not interesting either. Jalleh was absent, and Azahar, while efficient, was not inspiring, and I was really bored. It's bad; I don't pay attention to the lesson if I do not like the teacher, or if I am not impressed by him. I find that the subjects which were interesting last year became boring this year (except history and SS) while those which were terrible improved tremendously, like chinese, and chemistry. I don't know how, or why, but it's just weird. I am very happy to have Jalleh and Law, because since school will be intolerable without them, and I will die !
I just accidentally deleted this post and I felt horror for a second. LJ can be so unpredictable sometimes.
Before French, I went for lunch with kar min (lunch, as in yogurt :D) and it was very fun, if a little surreal. Thanks to that, I was late for French, but it was fine, I suppose. But it will be the last time, I promise. I need to keep a clear head; I cannot spare the time to angst about her, remember? 2009 is too busy for that.
French was amusing today: at the end, we played a game with the vocabulary we learnt during the lesson. We were supposed to choose two cards, one with feelings written on it, and another with a statement, and we had to read the sentence according to the expression written on the card. It was really funny because we had to say things like, "The lion escaped from the cage!" very joyfully.
After that, I was really tired. Goodnight, my friends. Nobody will be able to read this, I think, but that's okay. I am content.]