Первый англо-русский словарь или Записная книжка Ричарда Джеймса (нач. XVII в.)

Oct 21, 2012 19:29

В 1840-х гг., работая в Бодлеанской библиотеке Оксфорда в фонде английского путешественника, дипломата и пастора Ричарда Джеймса, российский академик Иосиф Гамель случайно обнаружил "книжечку" из 5-ти тетрадей, которая оказалась первым англо-русским словарем, составленным в 1618-1620 гг.

В чем уникальность )

Московия, история, Ренессанс, старая добрая Англия

Leave a comment

Comments 6

silentpom October 21 2012, 17:45:50 UTC
как же так, слова "Украина" на карте нет?
А если серьезно, северская земля обозначена крупными буквами, причем не только на этой карте. Что бы это значило?

Reply


almakedonskij October 29 2012, 18:09:55 UTC
что-то маловато русского севера на первой карте )) в основном скандинавы.

Reply

sky_corsair October 29 2012, 18:56:03 UTC
Ну это же Меркатор. В первой половине XVI в. о России еще очень мало картографических сведений было)

Reply

almakedonskij October 30 2012, 03:37:00 UTC
)))

Reply

prosto_ckvashka November 18 2012, 11:10:31 UTC
А мне нравится песня "Собака Крымский хан" )))

Reply


Leave a comment

Up