Things have definitely got better since Thursday:
- Just whacked through the first draft of my next translation in about half an hour flat. BOO-YAAH! It'll need work etc. tomorrow, but first drafts are good things.
- I spent some of my hard-earned Earthling Dollar at Gudrun Sjöden. It's only sale stuff, but eek! it was quite scary! Hopefully, it'll all be as lovely as the skirt I already own (which came from eBay...), and will get worn just as much.
- I discovered I have some oolong tea; it was stashed at the back of the tea cupboard, which I've reorganised. Oolong is my new favourite thing, having tasted both kinds on offer at the Wallace Collection.
- Painted my nails in new colours, thanks to girfan who was getting rid of some varnish.
- Watched Avatar on Thu evening, first time I've been to the IMAX too. It was good!
- I'm getting horribly addicted to EVE Online. I blame all the nice people I keep chatting to. Oh apparently, there's some sort of game you can play there, too... must check it out...
- Aww yeah, topical music: Chopin's Nocturnes, random find on Spotify. Worked both for blowing up spaceships, and rattling through work. Now sleep.
There's a coda to my previous edit, I'll add it another time though.
SLEEPS!