«Будда, смеясь, ответил:

- Не надо шуметь! О том, что они просили у вас подарки, я знаю. Помните, к священным книгам нельзя относиться пренебрежительно, нельзя взять их так просто, ничего не дав взамен. Как-то раз был такой случай. Толпа праведных монахов бицю спустились с нашей горы с этими священными книгами в княжество Шравасти к одному ( Read more... )

 «Бруно подошел поближе, и восхищение его усилилось. Он не был специалистом, но достаточно разбирался в редкостях, постоянно имел дело с коллекционерами, чуть ли не ежедневно фотографируя статуи, ковчежцы, прочую церковную утварь, чтобы оценить шедевр по достоинству. «Феноменально!» - воскликнул бы Бруно, вместив в это слов переполнявшие его ( Read more... )

 «На заре они прибыли в Ричмонд. Здесь была пересадка, и ему пришлось ждать. Он вышел с вокзала и поднялся по холму к прекрасному старинному Капитолию штата, залитому юным утренним светом. Он позавтракал в закусочной на Борд-стрит, по которой уже шли на работу люди. Эти случайное и краткое соприкосновение с их жизнями, свершившееся после одинокого ( Read more... )

  День пятьдесят второй
Мы собрались в обычное время, и старый вожак, уступая нетерпению слушателей, поспешил продолжить историю, которую Бускерос поведал некогда по просьбе кавалера Толедо.

Продолжение истории цыганского вожака
Как только Корнадес пришел в назначенное время, Пилигрим стал рассказывать дальше так:

Продолжение истории ( Read more... )

 "За окнами кружились пушитсые снежинки. В детстве Катрин часами простаивала по вечерам у окна и как зачарованная смотрела на заштрихованный свет фонарей. А проснувшись ночью (или если ей не удавалось уснуть от волнения), она смотрела, не исчезли ли мерцающие нимбы вокруг фонарей, закончилась или, наоборот, усилилась пляска снежинок ( Read more... )

 "Когда мы вышли на сцену и увидели зал, я сразу пожалела этих несчастных людей, которые чинно сидели за рядами столов с крахмальными, оселпительно-белыми скатертями. Какие-то пышные люстры, позолота - возможно, я уже выдумываю, но обстановка показалась чрезмерно помпезной. Люди не могли есть из-за того, что мы дрыгаемся на сцене для них, им было ( Read more... )

 "Я вообще человек старомодный, но мне нравится искусство, в котором можно сразу почувствовать силу. Если в картине нет энергии, это не картина, а кусок холста, измазанный красками. В такой трактовке я могу понять и абстрактное искусство. Мне нравятся некоторые работы Пикассо или Фукаку Сумиэ, отпечатывавшего на холсте человеческие тела ( Read more... )

"... Порою мимолетные, не представляющие для нас абсолютно никакой ценности картины вызывают в нашей душе воспоминания о чем-то светлом и дорогом нашему сердцу. Бывают моменты, когда при виде какого-нибудь совершенно заурядного зрелища - например, женской фигуры, маячащей в полдень на обочине дороги, или одинокого кряжистого дерева на фоне бледного ( Read more... )

 "Супруги уже давненько никуда не ходили вместе, и Аксель тревожился, хватит ли жене сил. Но уже через час он успокоился: несмотря на медленный шаг - он снова заметил, что при ходьбе Беатриса немного припадает на одну ногу, словно стараясь смягчить боль, - она шла вперёд уверенно, пригибая голову от ветра на открытой равнине и бесстрашно сражаясь с ( Read more... )

 "Линди, как и раньше, начала раскачиваться под музыку, однако на этот раз не остановилась после первого куплета. Наоборот: по мере продолжения песни она как будто уходила в неё все глубже, вытянув руки перед собой, словно обнимала ими воображаемого партнера по танцу. Когда песня закончилась, Линди выключила проигрыватель и замерла неподвижно, стоя ( Read more... )