Мультяшное...

[skillis]

краем уха слышу какой-то детский не наш мультик с переводом:

Скрипачи бандитам: У нас есть что-то более интересное чем наши скрипки.
Бандиты: Они правы. Пойдем, опустим их.
Я офигевший смотрю на экран, бандиты оказывается поймали музыкантов в мешок и подвесили к дереву :)

Все бы ничего, но бандиты в мультике - крысы. А скрипачи - какие-то большие птицы. Петухи?

Вот кто меня переубедит, что это случайность? :)