Неудавшийся скандал, или Богоборчество Эймунтаса Някрошюса

Oct 19, 2014 02:03

«ИОВ» по мотивам «Книги Иова» из Ветхого Завета
Постановка - Эймунтас Някрошюс, театр «Meno Fortas» (Вильнюс)

Это спектакль-упрёк, спектакль-вызов - человека Богу. Но для того чтобы этот вызов оказался хоть сколько-нибудь состоятелен, добрую часть библейского текста нужно было отрезать, а образ самого Бога переосмыслить в языческом ключе.


Read more... )

литовский театр, Някрошюс, Иов, Сезон Станиславского

Leave a comment

Re: детали staruska October 19 2014, 22:16:18 UTC
о, чувствую, опять монументальный дискурс начался:)
Рай - я точно смотрела в Питере, а в Москву его может и не довозили, поэтому вы и не видели. А об Аде - ходят только предания, вроде его только в Италии играли, ну и у себя дома наверное.
по вашему разгрому психологизации - чувствую я, что вы бы больше оценили Рай - там все было выдержано в одном ключе, а я - все время атавистично алчу психологизма - вот и заскучала там.

а что до "искажения оптики", то я - совсем не теолог:) и не возьмусь на такие темы рассуждать. могу заметить только интуитивно, что суть этого конфликта восприятия, видимо, в том, что у нас - христианское, православное сознание, а у Някрошюса - другое (какое - это вопрос отдельный), руководствуясь которым он и обращается так вольно с Библией. я вообще ожидала, что по форме это будет похоже на Данте, но когда вдруг вышел такой живой и такой родной Иов - я удивилась, а потом обрадовалась (психологический театр я люблю:)

а про личный стол - иронию я понимаю, я и сама рассмеялась, когда получила такой ответ на вопрос, что означают ящики. за что купила - за то и продаю:)

Reply

Re: детали skaska_skazok October 19 2014, 22:28:32 UTC
Психологический театр я тоже люблю. Но на своём месте. А психологизация греческой трагедии, например, (начатая, впрочем, Еврипидом) уже отдаляет нас от понимания сути греческой трагедии и трагедии вообще как жанра. Недаром на мистериальных состязаниях драматургов Еврипид всё время проигрывал - чувствовали современники в нём какой-то подвох. А нам нравится. Для нас он понятнее. Да мы и выросли из психологического театра. Но эта внятность имеет свою оборотную сторону: богов и героев мы уже никогда не поймём:) это я к тому, что психологизация не только христианскому и вообще религиозному дискурсу ущерб наносит, но и не универсальна, а имеет свои границы. Не всякий материал открывается этим ключиком, иной и закрывается:)

Reply

Re: детали staruska October 20 2014, 22:57:32 UTC
вот как раз на эту тему - касательно границ трактовки богословских сюжетов - вам будет интересно обновить малую сцену театра наций и сходить туда на Электру Тимофея Кулябина. там еще большая мешанина с этим делом, но спектакль интересный:) таков мой тизер:)

Reply

Re: детали skaska_skazok October 21 2014, 08:14:01 UTC
Попробую, спасибо. Раньше я у них всё смотрела, а в последний год ничего:) А они плодовитые - много нужно нагонять:)

Reply

малая сцена staruska October 22 2014, 10:39:58 UTC
жаль там вроде уже сняли волкостреловские "3 дня в аду". а из текущего я бы посоветовала электру и камень

Reply

Re: малая сцена skaska_skazok October 22 2014, 11:06:49 UTC
и оба на Малой сцене:) ок, спасибо

Reply

Re: малая сцена staruska October 22 2014, 11:55:37 UTC
да я говорю же - на малой сцене - как то гармоничней все, это на большой сцене - я все никак свистопляску не уловлю.

Reply

Re: детали rid_do October 20 2014, 09:02:43 UTC
Еще как довозили в Москву Ад (Аня, мы его обсуждали ведь, кратко, но содержательно - и, натурально, божьи темы у Н.).

Один френд сказал про " Иова": "Бог разобрался с Иовом по-пацански". Скорее, сам Н. так с Богом разобрался, и, судя по Идиоту и БК, давно хотел. Но либо, простите, зассал - потому как и с его т. зр. можно было бы поширше и поглубже высказаться (и подольше!), либо со своих атеистических ли, паганских ли позиций считает, что и этого с Него хватит.

Reply

Re: детали skaska_skazok October 20 2014, 10:13:19 UTC
Да, наверное, обсуждали. Но поскольку я обсуждала не глядя, как это со мной частенько бывает, то вот и не помню:)

О, знаю этого Вашего френда:) Созерцатель с фейсбука, да?:) читала его пост и даже пыталась ввязаться в полемику, но неудачно:) мы с ним ещё и коллеги оказались, и ему типа не по чину мне отвечать:) может быть, поэтому, не знаю.
а что значит в данном случае "по-пацански"?
для меня, конечно, это тоже разборки самого Някрошюса с Богом. причем, какие-то подростковые и действительно поверхностные - согласна с Вами. Не согласна, что он к этому шёл. В "Идиоте" святость Мышкина была решена как детскость, а его богословские выкладки как начало безумия, это да. Но зато в "Божественной комедии", сколько я помню, всё было на своих местах. То есть мне понятен месседж "Иова", но, лично для меня, ничто не предвещало ни такой интерпретации, ни такой режиссёрской халтуры (к актеру, исполняющему роль Иова, претензий нет). Устал человек - такое ощущение...

Reply

Re: детали rid_do October 20 2014, 12:05:36 UTC
да вроде глядя. ща, еще раз найду. вот тут вы писали http://rid-do.livejournal.com/76290.html

Reply

Re: детали skaska_skazok October 20 2014, 12:48:03 UTC
а-а, так это "Божественная комедия" имеется в виду!? Эй, остановите поезд, staruska, и я была в Аркадии в Аду Някрошюса!:)

Reply

Re: детали rid_do October 20 2014, 13:20:35 UTC
ну разве не - гы!? спасибо за веселье. не густо с ним сейчас.

Reply

Re: детали skaska_skazok October 20 2014, 13:29:23 UTC
гы-гы, конечно:)

Reply

Re: детали staruska October 20 2014, 23:03:56 UTC
вижу:) что-то меня беспокоит, что вы так быстро забываете, что смотрели, а что нет:)

а еще меня беспокоит, почему меня там не было:)
но смотрю - дело было осенью - возможно, мое оправдание такое, что я в питере была - по осени это у меня традиция

Reply

Re: детали skaska_skazok October 21 2014, 08:20:02 UTC
да меня саму беспокоит! но понимаете, не могу я метаться: то думаю, что мне надо заниматься театральной журналистикой и вкладываюсь туда, а результатов нет - только расходы:) пришлось найти хлебную работу, а там такая занятость, что о театре вообще пришлось забыть. а сейчас у меня уже кислородное голодание. всю зарплату спускаю на билеты:)

Reply

кислородное голодание staruska October 22 2014, 10:41:52 UTC
ну, раз опытным путем проверено, что "без театра нельзя"(с)Сорин:) то надо прекращать разрываться. долой двойную жизнь:)

Reply


Leave a comment

Up