Одри Хепберн рекламирует шоколадку? WTF?
Как оказалось, этой теме уже без малого год, но я рекламу увидела совсем недавно на ютубе, и она меня весьма озадачила.
Сначала подумала, что это грим - у девушки, изображающей любимую актрису, нет и мимики, ни очарования истинной Одри. Но оказалось, что создатели пошли дальше, и Одри Хепберн в ролике... нарисованная! Что называется, computer-generated.
Разрешение на использование образа дали сыновья актрисы, и с юридической точки зрения тут подкопаться не к чему. Но скажите, меня одну терзает чувство, что тут что-то не так?
Образы известных и давно умерших людей нередко используются в рекламе, есть кстати и весьма удачные и остроумные примеры. Но тут, наверное, прошло недостаточно много времени, чтобы образ, созданный Хепберн, отделился от вполне реальной, жившей на земле женщины, которую моё поколение пусть в детстве, но ещё застало в живых. Попытка "снять" Одри в рекламе, вновь молодую и прекрасную, попытка заставить её делать в кадре того, чего она никогда не делала в жизни и на что не давала своего согласия мне почему-то напоминает танцы на костях, глумление над кумиром миллионов. Как написал кто-то в комментариях - дело Виктора Франкенштейна живёт и процветает.
Посмотрите ролик. Как он вам? Нравится?
P.S. Это версия оригинальная, русская версия короче и шоколадка у нас называется "Dove" как мыло, а материал по теме можно почитать, например, тут.
Click to viewСначала подумала, что это грим - у девушки, изображающей любимую актрису, нет и мимики, ни очарования истинной Одри. Но оказалось, что создатели пошли дальше, и Одри Хепберн в ролике... нарисованная! Что называется, computer-generated.
Разрешение на использование образа дали сыновья актрисы, и с юридической точки зрения тут подкопаться не к чему. Но скажите, меня одну терзает чувство, что тут что-то не так?
Образы известных и давно умерших людей нередко используются в рекламе, есть кстати и весьма удачные и остроумные примеры. Но тут, наверное, прошло недостаточно много времени, чтобы образ, созданный Хепберн, отделился от вполне реальной, жившей на земле женщины, которую моё поколение пусть в детстве, но ещё застало в живых. Попытка "снять" Одри в рекламе, вновь молодую и прекрасную, попытка заставить её делать в кадре того, чего она никогда не делала в жизни и на что не давала своего согласия мне почему-то напоминает танцы на костях, глумление над кумиром миллионов. Как написал кто-то в комментариях - дело Виктора Франкенштейна живёт и процветает.
Посмотрите ролик. Как он вам? Нравится?
P.S. Это версия оригинальная, русская версия короче и шоколадка у нас называется "Dove" как мыло, а материал по теме можно почитать, например, тут.