Шанхайский стиль. Постер четвертый

[sino_gyps]

Сначала - очередной постер из серии "Шанхайский стиль". Как и обещал на прошлой неделе, намеренно не пишу, чему календарь посвящен - предлагаю отгадать, что рекламируют. Китаистов и прочих носителей языка буду бить по губам, если проговоритесь.

Comments

[mary_ron]

Примочки для грудного вскармливания? (прослушав гимн до конца)

[sino_gyps]

Не угадали, но версия прекрасная, 5 баллов :)

Подсказка: смотреть на календарь и стоять под гимн надо отдельно :)

[mary_ron]

э..средства от комаров?

[sino_gyps]

30-е годы, комары - нормальная часть здорового быта.

Хотя, очень тепло. Средство, правда не "от", а "для". И не комаров, а...

[margo_qu]

Продукт по уходу за телом? Какой-нибудь крем или тальк для тела?

[sino_gyps]

В общем, Вы угадали. Первая :)

[dejavu_smile]

Я, выходит, по-китайски понимаю.
Комментарий про комаров жутко понравился :) Держу себя в руках, чтобы !!!

Моя подруга, которая тоже якобы китаянка, пригласила нас к себе в гости как-то.
Предвкушая долгожданное знакомство с китайской кухней мы, бедные, полдня ничего не ели.
А когда пришли, то увидели на столе - плов, чебуреки и пр. вкуснятину ))
Так ко мне пришло понимание, что уйгуры - это наши узбеки :))
И красивы тоже бесподобно.

Хочется познакомиться со всеми вашими друзьями вживую. Как же вы их любите :))

Вы пишите изумительно. Юмор. Точность. Слова. Образы. Люди живые.
Я больше всего люблю, когда о людях пишут. Потому что нет ничего важнее.
Как бы я хотела, чтобы вас побольше людей могло прочитать.
Вас читать - это такой фейерверк!

[sino_gyps]

Хочется познакомиться со всеми вашими друзьями вживую.

За чем дело стало? Приезжайте, даром, что страны разные, но ведь недалеко сидим, организую.

За похвалу спасибо. Рдею.

[imperia_chuvstv]

ваай..мне уже хочется этих чудных средств "для"...и такое платье и такую сумочку:)
может ето волшебное средство для получения такого офигительного разреза глазок :) хачуу!

[sino_gyps]

Такую... эээ... галантерею, наверное, уже сняли с производства. А платье - ципао - и сейчас сумасшедше популярно в Китае.

[yogiki]

Что-то косметическое? Или лечебное?
флакон слева - возможно, духи, или молочко какое-то... крышечка в форме соски сразу наводит на определенные мысли, как уже выяснилось, ошибочные. :)
Дальше, слева направо - похоже на тюбик с кремом. Или зубной пастой. В тридцатые годы уже делали такие тюбики или это появилось позже?.. :)
Потом - похоже на пудреницу (или детскую присыпку-тальк), следующая - баночка с кремом.
Последнее - то ли киви, то ли мыло :)) Или это овальное - некая затейливая коробочка?
Ну, и то, что за "мылом" очень похоже на упаковку мыла же.
В общем, я останавливаюсь на косметической версии :)

[yogiki]

косметическо-ароматической :)

[sino_gyps]

Ваша догадка верна :)