Могила 47 ронинов

Oct 27, 2014 16:49



Sengakuji - маленький храм в Токио, известный благодаря расположенным на его территории могилам 47 ронинов.

История известная. Вот тут, например, можно прочитать: http://www.japan-guide.com/e/e3000.html
Американский фильм недавно был на эту тему, я не смотрела.

Я слышала и читала, что "47 ронинов" - это история о похвальной верности.
Но я вижу ее иначе.

Воюют два самурая. Самый Главный самурай об этом узнает, и это ему не нравится, он же такое запрещал. Одного из просто-самураев приговаривают к смерти, оставляя всю его семью и войско с их семьями - без работы/карьеры/зарплаты/положения в обществе.
А второго - не наказывают.
В общем-то, и не должны, право Главного феодала казнить и миловать.
Но обычно наказывали обе стороны конфликта.
А сейчас - только одну.

Возможно, вам знакомо ощущение: "Я все сделал правильно, а вот он, мой противник, на неписанные плавила наплевал, и выиграл. ТАК НЕ ЧЕСТНО!"

Оставшиеся без стабильной работы самураи собираются вместе - и решают, что неписанные правила (свод правильного поведения для всех самураев) им дороги.
И они очень хотят, чтобы эти правила соблюдали.



Есть в этом даже не идея мести, а что-то о равновесии и "честной игре".

Вот, к примеру, есть правила, по которым живет некто.
А на что он готов пойти, чтобы эти правила соблюдали все вокруг?
Любопытная тема для размышлений.



И я для себя думаю так - если я не готова умереть за какое-то правило, значит мне на самом деле не так важно, чтобы ему все вокруг следовали.
Это значит, что о многих вещах можно просто не беспокоиться, и заодно знать, что любое правило может быть оппонентом нарушено.

Кстати, за пределами храма продают сувениры. Брелок-пластинку с именами всех 47, и еще Снуппи и Хелло-Китти в образе самурая.

сказки, Япония

Previous post Next post
Up