I have a stupid question.

You know how Project Gutenberg lists all these works by author? They go like this:

[Author] [Birth & Death dates]
[Title] (Language) (as [something])
I've been using that site for years, and I still can't figure out what the heck the (English) (as Author) [or, you know, (Catalan) (as Editor)] next to each book means. I ( Read more... )

dear flist ( Read more... )