"С чувством сожаления сообщаем Вашему Высокопревосходительству..."
"С чувством сожаления сообщаем Вашему Высокопревосходительству, что Ваше предложение нами было отклонено"
Речь идёт о предложении правительства Украины о строительстве на её территории мощной аккумулирующей электростанции с целью улучшения стабильности работы украинской энергосистемы. Технологией аккумулирования электроэнергии в крупных масштабах обладает американская фирма Tesla, которая недавно начала строить такие станции по всему миру. Предложение этой фирме направил Владимир Гройсман, премьер-министр Украины.
В своём ответе на имя Гройсмана представительница фирмы Tesla Сара О'Брайен не только сообщила об отказе в сотрудничестве, но и указала причины. Причём сделала это в очень недипломатической форме. А именно: "уровень коррупции и неблагоприятный инвестиционный климат". В заключение своего письма г-жа О'Брайен посоветовала Гройсману обращаться повторно после устранения указанных недостатков, пожелала адресату успехов в поиске инвесторов и поблагодарила за проявленный интерес.
В общем, ткнула мордой котёнка в оставленную им кучку какашек, обозвав при этом Его Высокопревосходительством.
Речь идёт о предложении правительства Украины о строительстве на её территории мощной аккумулирующей электростанции с целью улучшения стабильности работы украинской энергосистемы. Технологией аккумулирования электроэнергии в крупных масштабах обладает американская фирма Tesla, которая недавно начала строить такие станции по всему миру. Предложение этой фирме направил Владимир Гройсман, премьер-министр Украины.
В своём ответе на имя Гройсмана представительница фирмы Tesla Сара О'Брайен не только сообщила об отказе в сотрудничестве, но и указала причины. Причём сделала это в очень недипломатической форме. А именно: "уровень коррупции и неблагоприятный инвестиционный климат". В заключение своего письма г-жа О'Брайен посоветовала Гройсману обращаться повторно после устранения указанных недостатков, пожелала адресату успехов в поиске инвесторов и поблагодарила за проявленный интерес.
В общем, ткнула мордой котёнка в оставленную им кучку какашек, обозвав при этом Его Высокопревосходительством.