Забавно...

[silent_gluk]

От музыки я крайне далека, от опознания мотивов - еще дальше

Comments

[natasha_kln]

Вот и у меня аналогичная проблема. Я понимаю, что у Тимура Шаова цитаты не только из песен, которые я опознаю, но и музыкальные. Но, как правило, увы.

[silent_gluk]

На слух бы я это ни за что не узнала...

[ermenegilda]

Молодых писателей так и предупреждают: 1) читатель ни за что не заметит ваших шуток, намеков и скрытых цитат, 2) ваши политические, религиозные и этические взгляды истолкуют так, как вам бы очень не хотелось.

[silent_gluk]

Еще возможен вариант, когда читатель опознает цитату, о которой ты ни сном, ни духом...

[intent_reader]

К предпоследнему абзацу, говорю как отчасти краевед. Нужно смотреть, как цитата работает в тексте - это у разных писателей может быть по-разному. Например, у Достоевского - таки да, притягивает весь контекст, только очень своеобразно.
В данном случае (я не читала "Реквиема по пилоту") я бы проверила не только историю франко-прусской войны, а в первую очередь сцену с "штучкой" в "Бесах" - возникают ли другие параллели. В "Бесах" же еще и книгоноша, которая потом в финале так прекрасно появляется... В общем, цитировать Достоевского - это само по себе квест, потому что у него текст очень плотный.

[silent_gluk]

Так при первом чтении я других параллелей не заметила, но надо бы "подряд" перечитать - вдруг что еще появится...

[nadjavandelft]

как интересно... а у меня первая ассоциация - Шостакович. 7ая. конечно - более опосредованно.

[silent_gluk]

Про нее я просто не читала. А на слух опознать не способна...