(no subject)
Сейчас читаю
Лоис Макмастер Буджолд
Осколки чести. Барраяр.
М.: ООО "Фирма "Издательство АСТ", 1999, 640 стр.
Серия "Золотая библиотека фантастики", основана в 1999 году.
Перевод с англ. Т. Л. Черезовой
Lois McMaster Bujold. Shards of Honor. Barrayar (c) 1986, 1991
Содержание:
5 .... Осколки чести
9 .... Глава 1
29 ... Глава 2
49 ... Глава 3
63 ... Глава 4
83 ... Глава 5
96 ... Глава 6
112 .. Глава 7
132 .. Глава 8
148 .. Глава 9
161 .. Глава 10
172 .. Глава 11
188 .. Глава 12
204 .. Глава 13
224 .. Глава 14
244 .. Глава 15
262 .. Интерлюдия. Результаты
275 .. Барраяр
279 .. Глава 1
296 .. Глава 2
311 .. Глава 3
327 .. Глава 4
347 .. Глава 5
368 .. Глава 6
384 .. Глава 7
405 .. Глава 8
421 .. Глава 9
438 .. Глава 10
456 .. Глава 11
474 .. Глава 12
492 .. Глава 13
508 .. Глава 14
526 .. Глава 15
543 .. Глава 16
560 .. Глава 17
574 .. Глава 18
595 .. Глава 19
610 .. Глава 20
624 .. Эпилог
632 .. Майлз Форкосиган-Нейсмит и его Вселенная
Цитаты:
стр. 243
стр. 270
стр. 285
стр. 451
стр. 243
Почему бы безумцу не помечтать о том, что он - в здравом уме?
стр. 270
- Я всё равно считаю, что его надо было выбросить.
- О нет, - отозвалась Бони. - Подумайте, какая работа в него вложена. Девять месяцев беременности, роды, больше года пелёнок - и это только начало. Десятки тысяч обедов, тысячи сказок на ночь, годы учёбы в школе. Десятки учителей. А потом ещё военная подготовка. Масса людей вложила в него свои труды.
стр. 285
Четыре месяца назад она выходила замуж не за регента, а всего лишь за отставного офицера барраярского генштаба. Конечно, мужчины после свадьбы обычно меняются, и чаще всего к худшему - но чтобы настолько?.. И так быстро? "Я под этим не подписывалась, сэр".
стр. 451
У Корделии в голове мелькало что-то вроде рекламного объявления: "Спешите увидеть! Только один раз: непреодолимая сила встречается с несокрушимым препятствием! Пять марок за билет!"
Лоис Макмастер Буджолд
Осколки чести. Барраяр.
М.: ООО "Фирма "Издательство АСТ", 1999, 640 стр.
Серия "Золотая библиотека фантастики", основана в 1999 году.
Перевод с англ. Т. Л. Черезовой
Lois McMaster Bujold. Shards of Honor. Barrayar (c) 1986, 1991
Содержание:
5 .... Осколки чести
9 .... Глава 1
29 ... Глава 2
49 ... Глава 3
63 ... Глава 4
83 ... Глава 5
96 ... Глава 6
112 .. Глава 7
132 .. Глава 8
148 .. Глава 9
161 .. Глава 10
172 .. Глава 11
188 .. Глава 12
204 .. Глава 13
224 .. Глава 14
244 .. Глава 15
262 .. Интерлюдия. Результаты
275 .. Барраяр
279 .. Глава 1
296 .. Глава 2
311 .. Глава 3
327 .. Глава 4
347 .. Глава 5
368 .. Глава 6
384 .. Глава 7
405 .. Глава 8
421 .. Глава 9
438 .. Глава 10
456 .. Глава 11
474 .. Глава 12
492 .. Глава 13
508 .. Глава 14
526 .. Глава 15
543 .. Глава 16
560 .. Глава 17
574 .. Глава 18
595 .. Глава 19
610 .. Глава 20
624 .. Эпилог
632 .. Майлз Форкосиган-Нейсмит и его Вселенная
Цитаты:
стр. 243
стр. 270
стр. 285
стр. 451
стр. 243
Почему бы безумцу не помечтать о том, что он - в здравом уме?
стр. 270
- Я всё равно считаю, что его надо было выбросить.
- О нет, - отозвалась Бони. - Подумайте, какая работа в него вложена. Девять месяцев беременности, роды, больше года пелёнок - и это только начало. Десятки тысяч обедов, тысячи сказок на ночь, годы учёбы в школе. Десятки учителей. А потом ещё военная подготовка. Масса людей вложила в него свои труды.
стр. 285
Четыре месяца назад она выходила замуж не за регента, а всего лишь за отставного офицера барраярского генштаба. Конечно, мужчины после свадьбы обычно меняются, и чаще всего к худшему - но чтобы настолько?.. И так быстро? "Я под этим не подписывалась, сэр".
стр. 451
У Корделии в голове мелькало что-то вроде рекламного объявления: "Спешите увидеть! Только один раз: непреодолимая сила встречается с несокрушимым препятствием! Пять марок за билет!"