Губбио - часть 1. Вводная. Церковь Сан-Франческо

Oct 02, 2017 13:50

Рассказом о Губбио завершается моя длинная сага о путешествии по Умбрии. Город, хоть изначально и был одной из целей поездки, оставил неоднозначное впечатление. Во-первых, бОльшая часть интересных церквей Губбио открыта только в субботу и воскресенье, а я там оказался в будний день. Во-вторых, из всех городов Умбрии Губбио - наиболее сложный в ( Read more... )

Губбио, Умбрия, Оттавиано Нелли

Leave a comment

Comments 19

j_j_j October 2 2017, 11:14:38 UTC
какая жаль, что из-за мессы мне тогда не удалось всю эту красоту поснимать!
но того стОит

Reply

sibeaster October 2 2017, 17:57:26 UTC
Зато как я вспоминал Ваш совет не тратить время на Сант-Убальдо!

Reply

mmekourdukova October 2 2017, 18:07:45 UTC
Хе-хе. Так Вы были там вверху у Убальда или нет?

Reply

sibeaster October 2 2017, 18:09:37 UTC
Был. И пока я ехал туда в клетке, меня настиг снежный буран. Подробности - в следующий раз.

Reply


fiore_del_melo October 2 2017, 12:27:05 UTC
О, я рада что ещё до вашего комментария разглядела Св. Христофора. Я про него узнала весной в кафедральном соборе в Толедо. Там целый гигант во всю высоту стены. И что-то я впечатлилась историей про Христофора, и тем, что его имя переводится как "несущий Христа", как-то раньше не ассоциировала Христофора с Христом. Теперь радуюсь, видя его на фресках.

Reply

sibeaster October 2 2017, 17:52:40 UTC
Узнаваемый святой, ничего не скажешь))) В западной традиции он изображается с Младенцем Христом на плечах, а вот в нашей восточной его писАли с песьей головой, так что и на наших фресках он легко узнаваем.

Reply

fiore_del_melo October 2 2017, 22:58:01 UTC
Буду знать про песью голову, тогда не удивлюсь, что в православном храме делает египетский Анубис.

Reply


nantik7 October 2 2017, 16:14:17 UTC
Чувство умиления вызывает у меня неизменная Ваша традиция ставить ударение на слово ПИСАТЬ. Я сразу представляю себе людей, которые в Вашем журнале читают это многострадальное слово иначе.
Да, мне тоже удались только те фоты, что в левой апсиде - там освещение получше.

Reply

sibeaster October 2 2017, 17:51:23 UTC
Все эти ударения - последствия ПГМа: в ЦСЯ текстах, написанных гражданских шрифтом, чаще всего ударения проставляются))) Ну и нередко мои посты оказываются в топе Северного региона, так что всякие читатели могут попасть сюда, лучше подстраховаться)))

Reply

mmekourdukova October 2 2017, 18:06:55 UTC
Это для о. Медведя. Неизменно при чтении ставит ударение в этом слове не туда.

Reply

sibeaster October 2 2017, 18:11:31 UTC
А ведь, ого-го!, диакон господствующей Церкви))) Хотя нынешнее поколение чтецов такое иногда читает, что уши вянут. Как-то раз перед пасхальным бдением в Деяниях некий благочестивый вьюнош прочитал имя Иакова с ударением на О, и тут я понял, что Писание он вне храма вообще ни разу не открывал)))

Reply


elenajakovlevna October 2 2017, 19:08:19 UTC
Большое спасибо, Алексей! "подозрительно свежую церковь" я не восприняла как позднюю архитектуру, и очень этому порадовалась, Значит мои глаза научились что-то понимать. Как хорошо, что Вы стараетесь раскрыть сюжеты. К сожалению, фото мелковаты, и не всё можно схватить.

Reply


taras_palkov October 3 2017, 10:13:06 UTC
На начальных фото Губбио выглядит вполне симпатично. И ничто не предвещает снега.
Фрески тоже хороши. Спасибо.

Reply

sibeaster October 3 2017, 10:25:15 UTC
То-то и оно: снега никто не ждал! А он пошел. В следующий раз сами увидите)))

Reply


Leave a comment

Up