Leave a comment

Comments 44

lj_frank_bot May 20 2021, 23:38:00 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Животные.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply

shiveluch May 20 2021, 23:39:52 UTC
РЕЛИГИЯ. ОБЩЕСТВО. НЕ?

Reply

lj_frank_bot May 20 2021, 23:46:08 UTC
Хм...

Reply

shiveluch May 20 2021, 23:40:43 UTC
позорище, а не казёл...

Reply


spirit_of_donna May 21 2021, 03:34:38 UTC

Что-то в этом есть. Катэдральный собор, например. Драть в русском второе специальное слово для кошачьих когтей )) кроме царапать.

Reply


(The comment has been removed)

shiveluch May 21 2021, 11:46:55 UTC
Göttingen = звучит похоже на "кошкин ген".
Wolfsburg видимо занимали волки... ух.
Берлин - тоже знамо кто.
Cottbus мне очень понравился.
Оно вроде и смешно. А вроде и так явно, что нельзя отмахнуться и дальше притворяться имбецилом.

Reply

shiveluch May 21 2021, 11:54:33 UTC
Мне не нравится, как коверкают переводами на русский многие города и даже страны.
Началось всё с "АЛЖИРа" ... ну капец какое гадкое слово. Смотрю в источник - там милое Эль-Джезаир!
Прагу приукрасили, хотя ПРАХа - может кто-то важный в прошлом в прах испепелил, либо из праха (что испепелили???) возводили город и не раз? И ЧЕЙ там прах?
И кто вообще имеет право менять названия и буквы в них? Это уж точное превышение полномочий.

Reply

(The comment has been removed)


tifi_fox May 21 2021, 05:15:08 UTC

... )

Reply


ishchushchij May 21 2021, 05:19:43 UTC

... )

Reply


Leave a comment

Up