Сериалы
Рипли (Ripley), США, 2024
Режиссер: Стивен Зеллиан
В ролях: Эндрю Скотт, Дакота Фаннинг, Джонни Флинн, Маурицио Ломбарди, Элиот Самнер, Маргерита Буй, Витторио Вивиани, Франческа Романа Бергамо, Кеннет Лонерган, Gennaro Arena и другие
Все конечно помнят чудесный фильм 1999г. - "Талантливый мистер Рипли" с Мэттом Деймоном и Гвинет Пелтроу. И ещё более давний фильм "На ярком солнце" 1960 г. с Ален Делоном. Никогда бы не подумала, что меня сможет захватить очередной римейк этого романа Патриции Хайсмит. И тем не менее начав смотреть сериал "Рипли", я уже не смогла оторваться. Это просто сплошная услада глаз. Виртуозная работа оператора: природа, итальянские пейзажи, архитектура, антураж 60-х. А чёрно-белое изображение ещё и усиливает эффект.
И великолепные артисты. Как прекрасно справился с ролью Тома Рипли Эндрю Скотт: какая мимика, голос, взгляд. Сегодняшний Рипли не столько талантлив сколь циничен, высокомерен, виртуозен в своих махинациях и твёрдо убеждён, что ему положены все те деньги и положение, которыми обладает Дикки Гринлиф. Никаких сомнений, терзаний, безжалостность и хладнокровие. Мардж (Дакота Фаннинг) в сериале мягче и не такая яркая, как это вышло у Гвинет Пелтроу, но по своему очень убедительна. И Дикки, как по мне, проигрывает Джуду Лоу и Морису Роне. Но в общем и целом сериал очень стильный и просто великолепный. Я в восторге.
Заодно пересмотрела оба фильма. Оба прекрасны, я в очередной раз не смогла отдать предпочтение ни одному из них.
"А-Цви" (הצבי), Израиль, 2024
Режиссер: Керен Маргалит
В ролях: Ор Бен Мелех, Сюзанна Папьян, Нета Рот, Полина Виторган, Владимир Фридман, Махаль Штемлер, Лев Левин, Гала Коган, Хемда Бен Мелех и другие
Посмотрела сериал про "отца современного иврита" Элиэзера Бен-Йегуду "a-Цви". "a-Цви" это была газета, которую Бен-Иехуда основал в 1884 г. в Иерусалиме. Сначала он хотел назвать свою газету "a-Ор" (Свет), но не смог получить лицензию на это название. Название "a-Цви" взято из аббревиатуры имени раввина Ицхака Хиршензона (Хирш или Цви, что переводится как "Олень"), который и получил лицензию на издание газеты. Издавалась она в разных воплощениях вплоть до 1915 г.
Керен Маргалит я помню как автора прекрасного сериала "Желтые перцы". Этот сериал совсем другого плана. В центре повествования история семьи Ципис - репатриантов Первой алии, приехавших в Иерусалим из местечка под Могилевом: отец (Владимир Фридман) приехал пару лет назад, а теперь к нему присоединилась жена с тремя взрослыми дочерьми: серьёзной Фрумой (Сюзаннa Папьян), хохотушкой Итой (Нета Рот) и мечтательницей Соней (Полина Виторган). Фрума очень тоскует по оставшемуся в Одессе жениху, и чтоб отвлечь девушку, родители устраивают её на работу к Элиэзеру Бен Иехуде. Мало кто в те дни в стране Израиля использовал иврит в посведневной жизни, но Фрума научилась ивриту у своего возлюбленного в Одессе. "У нее иврит мечты, - говорит Элиэзер Бен-Йегуда, - Я могу говорить с ней на повседневном иврите о заплетении кос и расчесывании волос".
В сериале каждый найдёт что-то своё. Это и безответная любовь Сони к Габриэлю Ниссану, и не менее трогательный роман Фрумы с языком иврит, и захватывающее журналистское расследование Иерусалимского линча, и семейная драма в доме Ципис, и девственный иврит на этапе его зарождения, такой необычный и трогательный. Это так интересно смотреть на становление языка, на котором мы теперь говорим, как приспосабливали книжный язык под каждодневные нужды: выбор слов, логика языка, его музыка.
И Израиль 130 лет назад. "Всюду грязь, духота, комары, зуд по всему телу и больше никаких танцев..." - это всё не стенания тыквенной алии, а реалии Иерусалима конца XIX века.
Артисты прекрасны. Замечательную Сюзанну Папьян все знают по сериалу "Советска", но мне она полюбилась намного раньше, ещё по спектаклям театра "а-Хан". Фрума растет по мере того, как её иврит становится свободнее и повседневнее, а иврит прощается с жестким статусом священного языка. А как очаровательна Нета Рот, она такая живая и пластичная. Очень понравился артист, исполнивший роль Бен-Йехуды, по воспоминаниям современников в жизни он был хоть и увлечённым, но намного более тяжёлым человеком. И конечно прекрасный Владимир Фридман в роли отца семейства. Он такой солидный и представительный, а уж как загримирован - я даже не сразу его узнала.
В общем отличный сериал, рекомендую.
Хотела ещё о парочке написать, но что-то они мне все надоедают уже после первой-второй серии.