'The Red on White' - Part Four

May 20, 2007 20:03


Here is the final part of my review of 'The Red on White'.

Again I have actor questions - who play Hope, Drebber and Stangerson?

Hope - Nikolay Karachentsov
Drebber - Adolf Ilyin
Stangerson - Victor Aristov

Thanks to dotykomka

Review )

russian, films, sherlock holmes, reviews

Leave a comment

alek_morse August 6 2007, 22:25:12 UTC
Good everning!

And I hope to read new series of the review too, very much :)

Finally I have translation the Part 4 and posted the text in not only my LJ, but yet here (Russian LJ-community of a movie):
http://community.livejournal.com/ru_kino/4461965.html?nc=65

You ma see how much comments from the viewers :) It's real commotion!

Reply

sherlock2040 August 6 2007, 22:50:42 UTC
Fantastic! Thank you for translating :) :) :)

I'm hoping to have some time to sit down and do HOUND some time soon-ish.

Reply

alek_morse August 6 2007, 23:05:20 UTC
By the way, my post with the translations of your reviews hit in Top-list of 30 most reading posts in Russian Live Journal of 6th August :) As I know, this post even was in 5 most reading post in some hours.

Here is:
http://blogs.yandex.ru/entries/

(My God, I did a couple grammatic mistakes again)

Reply

sherlock2040 August 6 2007, 23:10:50 UTC
Wow, that's fantastic!!

(Don't worry about grammar, I make so many mistakes and this is my native language)

Reply

alek_morse August 6 2007, 23:18:34 UTC
By the way, I have recently found interesitng Live Journal on Russian Animation in English. Here is http://niffiwan.livejournal.com/
I highly recommend it. As I know his blogger have account in YouTube.
It's yet very new Journal, so there are only few posts.

Reply

sherlock2040 August 7 2007, 13:05:03 UTC
That looks really interesting, thank you :)

Reply


Leave a comment

Up