Муж забыл на вечер сделать ребенку чай.
- Аааааааа, Ваня, папа тебе забыл сделать чай... Вот этот папа... Папа у тебя - ...
Я перебиваю:
- Не слушай, Ваня, нормальный у тебя папа. М а м а выбирала!
Муж под столом)))

Ночь. Деть будит для очередной кормежки. Муж, естественно, тоже просыпается, спрашивает, не нужно ли сделать смесь (иногда докармливаемся, когда меня не хватает). Нет, говорю, не надо пока, спи.

Муж:
- Ну, ты имей в виду, если что - я рядом.
Я:
- Да, родной, я в курсе, что тот мужик, который рядом лежит, - это ты...

ВрУчила мужу подарок ко Дню рождения... в среду вечером... (ДР в субботу ( Read more... )

Очень часто бывает, что мы (ну, по крайней мере, я) рассуждаем о чем-то про себя, а потом выдаем собеседнику конечный продукт размышлений, пропуская цепочку, которая привела нас к такому выводу, и получается двусмысленность ( Read more... )

Компания. Друзья мужа, всех знаю неплохо, кроме одной семейной пары. Именно их и не поняла ( Read more... )

Два года нашему семейству сегодня, вот как. Два года назад в это время мы с мужем хохотали как ненормальные, причем хохот начался примерно со среды (роспись была в пятницу), и не заканчивается до сих пор. Тогда, 2 года назад, муж меня одевал, шнуровал корсет платья, поправлял шпильки в волосах и переносил с места на место по снегу во время ( Read more... )

Продолжаем начатую в прошлом году традицию ( Read more... )

( Read more... )

Прямо с утра сегодня начали ( Read more... )

Накануне обсуждали со студентами интересное английское слово - to breadwin. Объяснение на английском я от них с грехом пополам получила, конечно. А вот с русским переводом мы серьезно застопорились ( Read more... )