Бреслау. Южный Одер

[shepelev]

До Второй Мировой войны Бреслау неофициально называли Город ста мостов. Зная об этом, я ожидал увидеть эдакую силезскую Венецию и в этом плане был сильно разочарован. По венециподобности Бреслау однозначно уступает не только оригиналу или нашему любимому Петербургу, но даже и Амьену со Страсбургом. Тем не менее, интересные канально-речные кадры в

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Религия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[shepelev]

И Путешествия.

[tokurow]

> правда после войны и перехода Силезии в Состав Польши появилось польское название Tamka, ныне являющееся официальным. Что оно означает и почему появилось - найти не смог.

По-польски «tama» - «плотина» (ср. с немецким «Damm»), соответственно «tamka» - «маленькая плотина», «плотинка». Название происходит как раз от близлежащей плотины.

[shepelev]

Спасибо.
Прикольно.

[tokurow]

Кстати, только что проезжал рядом и сделал несколько карточек острова.

:)

[shepelev]

Красота

[tokurow]

> а в 2015 году было продан инвестиционной компании. которая должна сделать из острова что-то современно-хиптерское. Надеюсь, дом не снесут...

Пока что воз и ныне там, даже институтская вывеска осталась.

[shepelev]

Что-то у них там пошло не так.
Надеюсь, что оно к лучшему.