Are You English As Well?
Моя стажировка подходит к концу, и поэтому я в срочном поиске чего-нибудь нового. С оплачивемыми должностями пока туговато - обычно я получаю в ответ либо тишину, либо "спасибо, но мы нашли кого-то с большым опытом". Вот зачем писать, что вакансия entry-level, если они требуют годы опыта работы? Я как-то с печали отпавила свое резюме в Московский офис и мне на следующей день пришло приглашение на интервью. Позиция оплачиваемая с бесплатными обедами. Вот так вот.
Сегодня же я ходила на интервью в одну funky/hip/alternative компанию, которая выпускает онлайн журнал/гид по Окленду. Создательницы ресурса были стильно одеты, офис был модный и находится в очень альтернативно-хипстерском месте. Работа за идею и понтовую строчку в резюме. Меня уже как-то не очень будоражат такие предложения, потому что у меня уже есть опыт в похожих компаниях, и к тому же, чтобы в них существовать нужна постоянная поддержка family trust. Но пока других вариантов нет, так что если мне предложат позицию (да,да, на них еще и конкурс), то я, конечно, ее приму.
Одна из девушек, проводившая интервью - англичанка. После обмена любезностями при первой встрече, она сражу же спросила - are you English as well? Я, конечно же, очень обрадовалась и подумала, что, может, ме пора начать давать занятия по постановке произношения. В конце-концов, я в это дело вбухала годы, так что пора передать свою мудрость страждущим приобрести новую манеру речи. Я как-то смотрела, сколько профессионалы в этой области берут за свои услуги ($70-100) и поняла, что зарабатывать на этом можно очень даже неплохо. Можно даже привезти этот сервис обратно в Петербург: школ английского языка там пруд-пруди, а вот тех, которые предлагают хорошые курсы по произношению пракстически нет. Have I just discovered my own niche?