Что бы жизнь не казалась малиной - в копилку чешско-русских соответствий: - по чешски "прямой угол" это 180 градусов (а 90 градусов это "правый угол") - по чешски "олово" означает металл Pb - т.е. свинец.
Попался интересный ролик - реклама Управления Воздушным Движением Чехии "Приходите учиться/работать к нам". В кадрах ролика работа УВД Прага-Рузине, и так, просто красивые самолеты :-)