Объедки под ногами Сирен, сладострастно ожидающих Одиссея

[shakko.ru]

Взглянем на груды костей чело­ве­чьих, обтя­ну­тых смор­щен­ной кожей (в картинах маслом).Античные Сирены были так сладкозвучны и обладали столь заманчивым голосом, что корабль Одиссея прошел мимо их ловушки только с помощью бирушей у гребцов. Причина, почему имя "сирены" дали одному из самых мерзких искусственных звуков -- загадочна. Рисуют их в

Comments

[sarcasm_city]

спасибо

[stoshagownozad]

у Этти вышла наглядная иллюстрация у Футураме: "Смерть от сну-сну", на мой взгляд. Сразу понятно, чем эти сирены умаривали неосторожных гостей. Беклин молодец, но черепа сначала показались мне огромными яйцами этих птицежен :)

[taurus_ek]

Есть пара интересных фактов, кажется, не отображенных в иконографии сирен

[boddhi]

Трансформация логична: лишившись перьев и утопившись, они сохранили свою божественную сущность и приспособились к водной стихии, став водными сиренами.

[shakko.ru]

о! логично

[boddhi]

Происхождение сирен от муз не подтверждается. Менар пишет, что божества дали крылья сиренам, чтобы они помогли найти Прозерпину, похищенную Плутоном. А Прозерпину доверили им искать не случайно: их называли музами смерти: "Они проводили свои дни на скалах, увлекая волшебным пением моряков, которые гибли в морской пучине". То есть можно предположить, что художники, которые изображали сирен в виде прекрасных дев, занимающихся музицированием на прибрежных скалах, изображали их "докрылатый" период

[tannenbaum]

Что-то я не вижу в этом отрывке из Гомера указания на людоедство. Что люди там померли - да, а что кто-то их ел - неочевидно, и скорее на самом деле нет: кости-то обтянуты кожей! Да еще сморщенной, а не погрызенной (чего, кстати, не знали и художникт пообразованней, или сморщенная кожа некартиногенична?). В общем, точно неясно - может они от восторга умерли, или от голода, или от мощной сверхзвуковой волны; а про еду поклёпы это.

[congelee]

Вот и я тоже:
"Вокруг же огром­ные тле­ют
Груды костей чело­ве­чьих, обтя­ну­тых смор­щен­ной кожей"
- гибель да, но каннибализм как-то особо не просматривается.

[goblinnss]

А может они только что-то одно конкретное кушали, мозг там или еще что))

[shakko.ru]

по-первых, это русский перевод, кто знает, что там в оригинале, какие нюансы потерялись.
моих знаний греческого, чтобы понять этого, недостаточно.

во-вторых, именно поэтому я написала "и других авторов", которые пишут именно про него.

[swgold]

Кстати, откуда пошёл миф о каннибализме сирен? Гомер аккуратно пишет о "костях, обтянутых кожей", т.е. совершенно не обглоданных. Очевидно же, сирены действовали чисто из любви к искусству (разве что чуточку мизандрии, но это под вопросом), а зачарованные матросы гибли от голода или по причине утонутия.

[prostak_1982]

А иначе получается совсем жутковато - чистое демоническое зло, убивающее ради убийства.

[swgold]

А ведь нигде не сказано, что девушки начинали петь, едва завидев судно, гружёное крепкими греческими парнями. Они были крылаты, и если бы нуждались в особой диете или мужском обществе, могли спокойно слетать на материк, развеяться. Изоморфные сиренам гарпии летали за сотни вёрст только чтобы потроллить Финея. Так что охотится сирены могли где угодно - но нет, они сидели на одиноком острове посреди пустынного моря и предавались искусству ради искусства. Корабли случайно заплывали в зону акустического воздействия (буйков не было), а остальное додумали мерзкие шовинистические свиньи, это же очевидно.

[gyrates]

Кстати, да, дамы даже за рифы прятались от энтих похотливых мужиков.