Lire plus en français mois 3

Apr 08, 2018 09:48

Avec du retard...

La dernière flèche de Jérôme Noirez
Editions J'ai Lu

4e de couv : De son père, celui qui incarna la légende de Robin des bois quelques années plus tôt, Diane de Loxley a hérité le caractère fougueux et un refus catégorique de l’injustice. La grouillante et cosmopolite Londres de 1212, où elle se rend à ses côtés, va lui offrir un terrain de jeux à la mesure de son goût pour l’aventure. Mais les ennemis de son père, eux, ne jouent pas, et Diane se retrouve à son corps
défendant au cœur d’une conspiration mortelle. Pour sauver sa vie et celle de Robin, la jeune femme va devoir se confronter à la plus sombre des réalités. Heureusement, elle n’est pas seule…

J'ai acheté ce roman en duo avec Faerie Hackers, et heureusement c'est mieux, mais c'est toujours pas mon truc. C'est probablement un bon roman, mais c'est une mauvaise fanfic - pas dans le sens Badfic, dans le sens où c'est un roman original qui crée des personnages auxquels ils donnent le nom de personnages déjà connus. ça aurait pu ne pas être Robin des Bois, ça aurait marché aussi.
Premier mauvais point : Marianne est morte au début du roman. Mais quelle surprise... Et bien sûr, Diane souffre du syndrome de la Schtroumfette. 
Ensuite, j'ai trouvé que l'histoire mettait un million d'années à se mettre en place, parce que l'auteur a très bien fait ses recherches sur Londres au Moyen Âge, et il veut absolument vous le montrer.
C'est totalement personnel, mais ça me soûle, ce genre de choses. Aussi, les dialogues manquent de naturel.
Je n'ai jamais réussi à vraiment rentrer dedans ou à m'intéresser au petits bouts de scénar qui se profilaient, ce qui fait que je l'ai terminé assez péniblement. C'est pas comme ça je vais réapprendre à aimer lire en français :/

Mais autant je recommandais vraiment pas Faerie Hackers, autant celui-là me parait pas mal si je reste objective, et il y a ce passage glorieux :

- Damoiselle, vous êtes jeunette et bien jolie, [dit le maître d'arme]. Alors je vous conseille de rester vigilante. Ne traînez jamais dans les rues après le coucher du soleil. Ça me ferait pas plaisir d'avoir à ramasser votre cadavre. J'ai eu plus que ma dose de sang de pucelles ces derniers mois.
- Moi aussi, lui répondit-elle avant de rejoindre son père.

Elle a ses règles :D

recs : fictions et non-fictions publiées, recs

Previous post Next post
Up