Защитила я, защитила я наконец-то свою многострадальную дипломную работу.
В китайском языке слово, означающее "защита дипломной работы" (答辩 - Dábiàn) состоит из тех же звуков, что и слово обосраться/испражняться (大便 - Dàbiàn). Разница лишь в тоне первого слога.
Такие совпадения я называю кармическими.


( Read more... )

Если ты иностранец, который получает степень бакалавра или магистра в Китае, то ты с содроганием ждешь последнего года, когда тебе придется писать дипломную работу ( Read more... )