Любимые языки мира (анонс)

[sevabashirov]

Готовлю личный рейтинг 40 любимых языков мира. Топ-10 будет по местам (состав уже определил), дальше - пока не решил. Искусственные не в счет, родной - русский - вне зачета, ибо непредвзято к нему относиться не представляется возможным (об отношении к нему и всему с ним связанным уже давно замышляю отдельные философствования на целый пост, сейчас

Comments

[estrella_de_sur]

Тема очень скользкая. Я плохо понимаю как можно составить рейтинг десятков любимых-нелюбимых языков, которых или не знаешь ни в каком виде и ни на миг не погружался в языковую среду.

[sevabashirov]

Тема не для всех, согласен - для тех, кто языками интересуется, причем обязательно "вширь", хотя совсем не обязательно "вглубь".

(А в языковую среду многих языков погружаются даже монолингвы 80 уровня, не осознавая этого, если у них есть СМИ и Интернет).

[estrella_de_sur]

Реальное и вирутальное погружения - очень разные вещи...

[sevabashirov]

Понятно, равно как у домоседа и путешественника будут принципиально разные подходы к ранжированию любимых городов, но тем не менее у первого он вполне может быть.

[asa_nisi_masa_1]

Повангую...
Думаю на одном из первых мест у вас будет иврит или литературный арабский.

[sevabashirov]

Интересна логическая цепочка.

[asa_nisi_masa_1]

Семитские языки очень логичные. Есть трёхбуквенный корень из которого можно используя разные шаблоны получать разные слова.
По-моему очень красивый и логичный принцип.

[prosta_v0va]

Почему тогда не аккадский?
Одна клинопись чего стоит! Красота!

[hrecj]

Ожидаю в топе что-то с предельно простой фонетикой/грамматикой (по первому - полинезийское) и банальный английский достаточно высоко. Также ожидал бы наоборот языков с экзотической особенностью, причём явно численно исчисляемой (скажем, одна гласная фонема, может где на кавказе есть).

[spamsink]

Согласен - я тоже ожидаю что-нибудь полинезийское.

Но во всём мера должна быть, поэтому, например, языка пирахан не ожидаю.

С двумя гласными фонемами был убыхский, но умер.

[sevabashirov]

На всякий случай - мертвые могут учитываться. (Но во всём мера должна быть)

[spamsink]

Так что, на наличие ПИЕ в списке надеяться не стоит? :)

[temur25]

Латынь, украинский, санскрит

[sevabashirov]

Хм, а логику вот этой догадки даже пояснять не надо.

(Перехвачу предсказуемое петросянство "они все мёртвые")

[ext_4423077]

как раз вследствие 24.02.22 переход городов Юго-Востока Украины на украинский запущен всерьез, хотя 20-ть лет назад я и переход Киева на украинский представить не мог (я считал, что будущее за противоположным - переходом суржикоязычных на русский и только самое неожиданное событие моей жизни Оранжевая революция (все дальнейшее до сего дня - ее следствие) дало веру в будущее украинского языка)

[temur25]

Не помню, рассказывал тебе или нет, но у меня был небольшой культурный шок от Харькова 2012 года, где я украинский слышал за неделю два раза(на мовном майдане в одинокой палатке на центральной площади и книжном магазине, ага, симптоматично) до тотально украиноязычного Киева февраля 2014. С тех пор не был, к сожалению, но интересно, откат на бытовом уровне случился после 2014 до 2022?

[ext_4423077]

Самые красивые на мой слух языки на Кавказе (грузинский, армянский, азербайджанский, чеченский и много других)

[temur25]

Которые никак (почти) между собой не связаны:-) Гортанными звуками, разве что.

[prosta_v0va]

А нет на Кавказе того, что называется Sprachbund?

[temur25]

Связь картвельских с северокавказскими безусловно есть, на уровне лексики.
https://youtu.be/ouAcf-GngEg
Причем не вполне понятно, что это- следствие их "генетической" связи, или взаимодополнения в ходе совместного сосуществования.

Как минимум в нахских и картвельских языках есть эргативный падеж, опять же, в этих группах языков счёт идёт двадцатками.
С армянским у грузинского очень много лексики, правда за счёт персидских и тюркских заимствований, но не только(кот, муравей, белоснежный, честь и пр.)

Но вообще, Кавказ, наверное, самое удачное место для появления таких sprachbund, в Дагестане, думаю, совсем весело, где лет 200 назад обычный житель должен был знать с полдюжины языков.