помните, как "Красотка" устами Джулии Робертс ляпнула "версаси", имея ввиду известную марку? Думаю, так или иначе все когда нибудь коверкали названия модных брендов. А самостоятельно прочесть правильно Hervé Léger я и сейчас не смог бы. Если вы считаете, что сотрудники в вашем ресторане / отеле / магазине должны правильно произносить известные марки, вам сюда:
Click to view
Размещает эти ролики канадский
Imperial Hotel Management College, полагаю, им можно доверять :) Если хотите, кстати, проверьте себя: Loewe, Lucien Pellat-Finet, A. Lange & Söhne, Jaeger-LeCoultre... Звук там неблестящий, но все понятно.