Leave a comment

Comments 9

lj_frank_bot February 23 2021, 12:32:26 UTC
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

Reply


anton_p_maltsev February 23 2021, 13:20:33 UTC
На кого рассчитан этот текст?
https://youtu.be/28K7GCGSHBw

Reply

sergei_kulikov February 23 2021, 13:55:16 UTC
Видишь ли, уважаемый Антон, я прекрасно помню этот фильм и "чудеса монтажа" режиссера-постановщика, когда ответ на вопрос о подлинности оказывался присабачен к видеоряду дефектов реставрации 1950-х, а невнятность ответа о пристенных конструкциях вырваны из контекста, что данный металлокаркас оказался вещью в себе и методика переборки с его помощью так и осталась неразработанной, и в результате оба сотрудника музея стали выглядеть, как два идиота. Его эффектно показывали в Доме Кино под обсуждение якобы реставрации Преображенской церкви, а по сути продвижении Александра Попова на командование парадом. Мы с профессором Вячеславом Петровичем Орфинским (отдельно друг от друга) получили приглашение на это ристалище или шоу, как это теперь называется. И в поезде случайно оказались в одном купе. Когда мы разговорились, он сказал, что перед поездкой на это Фильм с Большим Совещанием в Доме Кино, его пригласил к себе Председатель Совмина Карельской АССР и имел продолжительную беседу по поводу того, что есть линия партии и есть экспертное ( ... )

Reply


mirror_drum February 25 2021, 19:33:50 UTC
Тысячу раз зарекалась писать что-то на эту тему, но говорить "Всех важнее реставраторы, испытывающие пиетет перед памятником. А таковых не нашлось" про команду Скопина, про людей, которые работали на срубе много лет и в зной, и в мороз - как минимум некрасиво.

Reply

sergei_kulikov February 25 2021, 20:32:57 UTC
Тяжело работать, не значит правильно. Как и дружно грести - не значит в правильном направлении...

Reply


anonymous February 27 2021, 16:36:24 UTC
Хорошо, наши все дураки. Но тогда я не понимаю одного,почему же ни один эксперт миссий ИКОМОС,практически ежегодно приезжающих проверять ход реставрации, ни разу (повторяю, ни разу !) не высказали свое фе и не остановили эту "бездарную" реставрацию? Говорю уверенно, поскольку являюсь переводчиком и переводила лично ( с коллегами, естественно ) и их отчеты по результатам миссий и непосредственно в процессе проведения миссий на острове. Если скажете,что я "играю на стороне Рахманова и со", то в музее есть видеозаписи заседаний миссии. И еще. Эксперты выбираются даже не Россией и представляют разные страны. И уверять публику ,что на экспертов оказывает давление музей - неразумно . При этом, музею строжайше запрещено вступать в личный контакт с экспертами до проведения миссий именно во избежание формирования мнений. P.S. Правило придумано не Россией, а именно ИКОМОС

Reply

sergei_kulikov February 28 2021, 20:31:04 UTC
По этому поводу могу сказать только то, что либо вы как переводчик работали как испорченный телефон, что стороны не понимали друг друга. Либо наши уважаемые реставраторы просто не понимали или не хотели понять требований экспертов ИКОМОС, излагаемых в деликатной форме. Во всяком случае, из того, что рекомендовалось миссией начиная с 1993, мало что было приняток сведению. А дипломатические реверансы в начале каждой речи экспертов, нашими ребятами воспринимались и воспринимаются, как окончательное одобрение всего, что было сделано правильно или неправильно. Без разбору и без анализа ситуации и требований. А так "ваши" далеко не дураки.

Reply


anonymous April 20 2021, 17:26:59 UTC
Здравствуйте, Сергей! Не могли бы вы нам посоветовать мастера, или мастеров, для замены нижних венцов в доме 1900 года, за Выборгом, финский дом....хотелось бы сохранить ту рубку, что была изначально..

Reply

sergei_kulikov April 26 2021, 14:26:38 UTC
Мастера есть в Петрозаводске, но я не знаю, как у них c графиком работ сейчас. Попробую выяснить.

Reply


Leave a comment

Up