Лэтс ми спик фром май харт

Jan 04, 2011 23:13

Учить языки, дорогие друзья, имеет смысл не чтобы получать оценки в дневник/зачетку, и не чтобы понтоваться перед товарищами, а чтобы, сюрприз, общаться с людьми, не знающими вашего родного языка. Неправильные глаголы, кастильский выговор, парижский прононс - этим можно производить впечатление на девочек в "Пирогах". Если вы действительно хотите ( Read more... )

Leave a comment

Comments 18

dkfl January 4 2011, 20:38:45 UTC
от международного чиновника ожидают примерно такого акцента:

Reply

olorin January 4 2011, 21:06:18 UTC
Да не такая уж большая разница, по-моему:)

Reply

(The comment has been removed)

sergeax January 4 2011, 21:36:21 UTC
Я вот тоже не вижу кардинальной разницы.

Reply


взлет бровей gong January 5 2011, 04:51:14 UTC
:: Поднимаются брови и задаются вопросы типа "а где смеяться ( ... )

Reply


tsw January 5 2011, 07:06:40 UTC
когда поездишь по азиатским странам - то понимаешь, что лучше надеяться на google map+GPS, чем на свои возможности общаться с местным населением!

так что жизнь английским/французким/испанским ДАЛЕКО не ограничивается!
надо учиться обходиться в приципе без ВЫНУЖДЕННОГО общения!

Reply

vigilant_i January 5 2011, 15:54:16 UTC
а питаться как без общения с местным населением?

Reply

tsw January 5 2011, 18:06:24 UTC
либо едой из супермаркетов, либо показывать людям на пальцах!
опять же мне пока помогает =)

Reply

olorin January 6 2011, 16:46:50 UTC
Это как раз самое простое:)

Reply


Beware! cryinstone January 5 2011, 20:35:15 UTC
Есть банальная проблема плохого знания языка: уметь спросить вопрос, но не понять при этом ответа. У меня был такой курьез с ивритом пол-жизни тому назад.

Reply

Дописал! dimaniko January 20 2011, 12:17:16 UTC
Аналогичный случАй был в нашем колхозе. Про "не был готов к ответу, но тем не менее...":
http://dimaniko.livejournal.com/74302.html

Reply


Leave a comment

Up