Блаженный Садок и 48 мучеников Сандомирских.

Feb 03, 2014 00:07




754 года назад 2 февраля 1260 года принял мученическую смерть блаженный аббат Садок из города Сандомир и с ним 48 монахов - доминиканцев.

Св. Садок был родом поляк (в других источниках утверждается что венгр). О его земной жизни сохранилось мало сведений. Известно, что он учился в Болонье в Италии, там же познакомился со святым Домиником и под влиянием знаменитого католического деятеля вступил в монашеский орден доминиканцев. В 1221 году отправился в Венгрию, где основал отделение (провинцию) ордена, затем успешно проповедовал среди половцев, осевших на венгерских землях. После был настоятелем доминиканского монастыря в Загребе (Хорватия) и наконец, вернулся на родину в Польшу, в город Сандомир, где стал аббатом доминиканской обители (сандомирский доминиканский монастырь второй по древности в Польше после Краковского).



Около 1259 - 1260 годов в Польшу пришла беда - татарский темник Бурундай собрал огромную рать, в которой кроме татар были и русские дружины из Галицко - Волынского княжества - так называемое второе монгольское нашествие на Польшу. Русских союзников татар возглавляли князья Василько и Лев, брат и сын того самого Даниила Галицкого, которого в украинской историографии считают борцом с монголо - татарским игом. А в честь Льва, кстати названа столица «украинского Пьемонта» - город Львов. Ну это так, к слову. А значит, когда украинско русинско - татарская армия подошла к Сандомиру, польским гарнизоном которого командовал каштелян Пётр Крепа (Крампа), после нескольких недель безуспешного штурма города, Лев и Василько уговорили таки каштеляна и других польских военачальников явиться в лагерь татар для переговоров, обещая, что город будет пощажён. Но татары и галичане коварно обманули поляков. По прибытию во вражеский стан Крепа со товарищи был немедленно изрублен, а потом татары и галичане ворвались в ничего не подозревавший Сандомир, предав город огню и мечу, а всех жителей или убили, или потопили в Висле или угнали в рабство.

Вот как об этом пишет польский хронист Мачей Стрыйковский:

Видя это, русские князья Василько и Роман со Львом, Даниловичи, стараясь помочь татарам в их жестокостях над христианами, приехали и во время переговоров хитро посоветовали воеводе и старосте сандомирскому Петру из Крампа и его брату Збигневу, чтобы лучше покорились татарам и откупились малой данью, чем вместе с замком всем попусту погибнуть от жестокой языческой сабли. И в том письменно обязались им своей верой, в своих обещаниях гарантируя им безопасность, на что послали им свою охранную грамоту и от царей перемирие на несколько дней.
Измена и жестокость татарские. А когда Петр Крампа с братом Збигневом и виднейшая шляхта на их предательское слово из замка вышли, упомянутыми князьями были приведены к шатрам самих [татарских] царей и воздавали тем честь, стоя на коленях (как в обычае у поганых), то их, коленопреклоненных и просящих мира, поганые сразу же начали мучить, и, содрав с них одежды, зарубили. А потом с огромным криком стремительным штурмом со всех сторон вбежали (ubiezeli) в замок, когда польское рыцарство утомленно отдыхало, и с установлением перемирия никак не ожидало такой измены от русских князей. И там их всех, великое множество христиан, кроме девушек и красивых женщин, жестоко порубили и поубивали, так что теплая кровь, растопившая снег, ручьями стекала из замка до Вислы. Остаток людей, согнав толпами, потопили в Висле.


Так называемое «Сандомирское взятие», судя по впечатлениям современников, было одним из самых жестоких и кровавых погромов, учиненных татаро-монголами в Восточной Европе.

Пострадал и блаженный Садок со своими иноками. Татары зарезали и пронзили стрелами святого настоятеля вместе с 48 - ю доминиканскими братьями в монастырской церкви во имя святого Якова. По преданию во время своей мученичества настоятель и монахи пели латинский гимн Salve Regina:

image Click to view



Sálve, Regína, máter misericórdiae;
vita dulcedo et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules filii Hevae.
Ad te suspiramus, gementes et flentes,
in hac lacrimarum valle.
Eja ergo, advocata nostra,
illos tuos misericordes oculos ad nos converte.
Et Jesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.

V. Ora pro nobis, sancta Dei Genitrix.

R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Славься Царица, Матерь милосердия
Жизнь, отрада и надежда наша, славься.
К Тебе взываем в изгнании, чада Евы,
к Тебе воздыхаем, стеная и плача в этой долине слёз.
О Заступница наша!
К нам устреми Твоего милосердия взоры
И Иисуса, благословенный плод чрева Твоего
яви нам после этого изгнания.
О кротость, о милость, о отрада, Дева Мария.

V. Молись за нас, Святая Богородица

R. Да достойны будем Христовых обещаний.

Как гласит предание, известное нам со слов летописца Яна Длугоша, накануне своего мученичества доминиканцам было знамение - когда один из братьев читал во время службы мартиролог, он пророчески оговорился, произнеся «В Сандомире - настоятеля Садока и 48 мучеников». Также предание утверждает, что прозорливый Садок, предчувствуя смерть, в проповедях утешал братию и готовил их к предстоящему мученическому подвигу.

Пострадавших вместе с Садоком доминиканцев звали (привожу имена в русской транскрипции):

1. Малахия, священник и проповедник
2. Павел викарий, священник
3. Андрей, священник, квестор
4. Пётр, священник
5. Яков, священник
6. Авель, священник, сборщик пожертвований
7. Симон, священник
8. Климент, священник
9. Варнава (1-й), священник
10. Илия, священник
11. Варфоломей, священник
12. Лука, священник
13. Матвей, священник
14. Иоанн, священник
15. Варнава (2-й), священник
16. Филипп, священник
17. Онуфрий, монах
18. Доминик, монах
19. Михаил, монах
20. Матвей, монах
21. Мавр, монах
22. Тимофей, монах
23. Гордиан, исповедник
24. Фелисиан, исповедник
25. Марк, исповедник
26. Иоанн, исповедник
27. Гервасий, исповедник
28. Христофор, исповедник
29. Донат, исповедник
30. Медард, исповедник
31. Валентин, исповедник
32. Иоахим, диакон
33. Иосиф, диакон
34. Стефан, диакон
35. Фаддей, субдиакон
36. Моисей, субдиакон
37. Авраам, субдиакон
38. Василий, субдиакон
39. Давид, монах
40. Аарон, монах
41. Бенедикт, монах
42. Даниил, послушник
43. Товия, послушник
44. Макарий, послушник
45. Исайя, послушник
46. Кирилл, послушник
47. Рафаил, послушник
48. Иеремия Сутор



Костёл и монастырь Св. Якова в Сандомире.

Почитание сандомирских мучеников началось сразу же после их смерти. В память об их страданиях польские доминиканцы начали препоясываться красные поясами. В 1295 году римский папа Бенедикт VIII обещал даровал индульгенцию тем католикам, кто совершит паломничество к месту погребения монахов в костёле святого Якова в Сандомире, где им посвящена отдельна капелла.



Изображение сцены мученичества Садока и 48 братьев в капелле в их честь в костёле Св. Якова в Сандомире.

Культ сандомирских мучеников был официально утверждён папой Пием VII в 1807 году, совершившим их беатификацию - т.е. причисление к лику блаженных (beatus - аналог местночтимых святых в Православии). Память их празднуется у католиков 2 июня.

Составлено по:
http://en.wikipedia.org/wiki/Sadok_and_48_Dominican_martyrs_from_Sandomierz

http://pl.wikipedia.org/wiki/Sadok_i_48_Sandomierskich_Dominika%C5%84skich_M%C4%99czennik%C3%B3w

Песня, посвящённая Сандомирским мученикам:

image Click to view

половцы, Хорватия, музыка, Венгрия, святые, Украина, доминиканцы, братья-славяне, Польша, католицизм

Previous post Next post
Up