the post at the top/верхняя запись
Новоприбывшим (если вы не робот):
Я хотел поиграть со словом запись, но мне стало скучно, поэтому перехожу к делу. Если вы меня добавили в друзья или намереваетесь это сделать, было бы неплохо, если б вы отметились в комментариях к этой записи. Можете, например, представиться или просто сказать что-нибудь на отвлеченную тему.
To newcomers (if you're not a robot):
I wanted to play with the word entry, but got bored, so I'm going to come straight to the point. If you've added me as a friend or intend to do so, it would be nice if you checked in by leaving a comment here. You could introduce yourself, for example, or just say something random or abstract.