леди и джентльмены!

пятая часть Марлезонского балета переводов Сантооки: 五

Здравствуйте! :-)

Четвёртая часть переводов Сантооки: 四

Предыдущие части: 一, 二, 三

Всем привет!
Новая порция переводов Сантооки: 山頭火, 1月 2013
Приятного чтения!)

Привет, всех с Новым годом! :-)
Приглашаю почитать вторую часть стихов Сантооки в переводе вашего покорного слуги.
Наилучшие пожелания в Новом году!)))

Коннитчива, минасан!
Приглашаю почитать первую часть стихов Сантооки в моём переводе.
Благодарю за отзывы и замечания.

"Словесность очеловечивается. Хайку становятся душой. Если душа не очищена до блеска, почему твои хайку должны сверкать? Сверкание хайку есть сверкание души, свет, исходящий от человека.
( Read more )