Самое интересное, что лоси не менее характерны и для Северной Америки, но, поскольку здесь культ Рождества, к которому готовятся почти весть год, на что есть и круглогодично работающие магазины рождественских декораций, то , конечно, было просто необходимо переделать их в оленей:-))
Они и на кристмасовские майки ( футболки, по-русски) элементы свитерных узоров перенесли:
Ну это я для смеха с таким сюжетом поставила - в основном, они вполне приличные:-)
Так Санта Клауса же в Америке и придумали, Причем, если так крепко задуматься...
У каждого народа, даже если он только формируется, должны быть какие-то собственные фольклорные персонажи, сказочные герои, эпос какой-то... Культурный код, в общем.
Так вот по большому счету именно Санта Клаус и всякие сказки вокруг него (про оленя Рудольфа с красным носом, про эльфов и т.д.) - это исконный американской фольклор и есть. В Америке придуманный, выращенный и выпестованный.
При этом, сначала его (этот фольклор) украла и апроприировала фирмочка "Кока кола", сделав Санта Клауса своим рекламным персонажем.
Потом Финляндия заявила права, создав резиденцию в Лапландии, у нас, типа, тут оленей больше.
А только что мультик ведь новый рождественский вышел - ИСПАНСКИЙ, называется "Klaus". Я его уже успела посмотреть, причем во Франции. Так вот согласно этому мультику создана какая-то новая легенда о том, откуда взялся Санта Клаус. И французские дети мне сказали после просмотра этого мультфильма, что Санта Клаус - норвежец. И что я вообще не поняла что ли, что это Норвегия была. Там у героев имена специфические скандинавские Jesper Johansson Olaf Axel Ellingboe и т.д. и еще там саамы присутствуют, лапландцы в смысле
И даже интересно, чего это теперь будет, какая новая апроприация и поворот сказочного сюжета? Вот не создали американцы резиденцию Санта Клауса в Америке в свое время, придумали фигню про Северный полюс, а теперь уже поздно.... :-)))))))
В Финляндию на раскрутку деревни Санты аж Элеонору Рузвельт, вдову Франклина Рузвельта привезли. Она туда приехала в 1950-м году и считается первым туристом, посетившим место проживания Санта-Клауса. В её честь была построена хижина, существующая до сих пор, расположена рядом с почтовым отделением.
Вот какие финны то предприимчивые, оказывается. :-))))
В общем, обрекли Санту на цыганский образ жизни и мотается он теперь на оленей упряжке по разным странам , а там, где его родили, даже маленького уголка для него не предусмотрели:-))
Они и на кристмасовские майки ( футболки, по-русски) элементы свитерных узоров перенесли:
Ну это я для смеха с таким сюжетом поставила - в основном, они вполне приличные:-)
Reply
У каждого народа, даже если он только формируется, должны быть какие-то собственные фольклорные персонажи, сказочные герои, эпос какой-то... Культурный код, в общем.
Так вот по большому счету именно Санта Клаус и всякие сказки вокруг него (про оленя Рудольфа с красным носом, про эльфов и т.д.) - это исконный американской фольклор и есть. В Америке придуманный, выращенный и выпестованный.
При этом, сначала его (этот фольклор) украла и апроприировала фирмочка "Кока кола", сделав Санта Клауса своим рекламным персонажем.
Потом Финляндия заявила права, создав резиденцию в Лапландии, у нас, типа, тут оленей больше.
А только что мультик ведь новый рождественский вышел - ИСПАНСКИЙ, называется "Klaus". Я его уже успела посмотреть, причем во Франции.
Так вот согласно этому мультику создана какая-то новая легенда о том, откуда взялся Санта Клаус. И французские дети мне сказали после просмотра этого мультфильма, что Санта Клаус - норвежец. И что я вообще не поняла что ли, что это Норвегия была.
Там у героев имена специфические скандинавские
Jesper Johansson
Olaf
Axel Ellingboe и т.д.
и еще там саамы присутствуют, лапландцы в смысле
И даже интересно, чего это теперь будет, какая новая апроприация и поворот сказочного сюжета?
Вот не создали американцы резиденцию Санта Клауса в Америке в свое время, придумали фигню про Северный полюс, а теперь уже поздно.... :-)))))))
Reply
Reply
Лоханулись.
В Финляндию на раскрутку деревни Санты аж Элеонору Рузвельт, вдову Франклина Рузвельта привезли.
Она туда приехала в 1950-м году и считается первым туристом, посетившим место проживания Санта-Клауса. В её честь была построена хижина, существующая до сих пор, расположена рядом с почтовым отделением.
Вот какие финны то предприимчивые, оказывается. :-))))
Reply
Reply
Leave a comment