Пытаюсь читать Праттчета в оригинале. Получается с трудом, он меня убивает богатством своего словарного запаса. Почему-то сцены из книги я непроизвольно визуализирую в большинстве случаев в стиле квестов начала девяностых, вроде "Gobliins" или "The Secret of Monkey Island". Причём картинка получается характерно пикселизированная, как при низком
(
Read more... )