Abergovenny - Tretower (13.10.2012).
Был две недели назад в Уэльсе.
Абергавенни - небольшой город на границе национального парка Brecon Beacons. Я уже был здесь проездом пару лет назад воскресным вечером - на улицах ни души, все закрыто. Но в субботу пополудни город полон жизни - туристы и местные стоят в очереди за фишнчипсом, все парковки полностью забиты, а в здании ратуши работает рынок.
За пределами пары центральных улиц городок все же выглядит слегка депрессивно - какие-то заколоченные пабы, заведения общепита с неотремонтированными вывесками итд.
На парковке встретил два «Моргана» - четырехлитровый Plus 8 (1991) и двухлитровый Plus 4 (2009):
... а также суровых валлийских байкеров:
Местную церковь Св.Марии называют «Вестминстерским аббатством Уэльса» из-за сравнительно большого количества относительно неплохо сохранившихся средневековых скульптурных надгробий - эффигий.
Изначально здесь был монастырь бенедиктинцев, основанный норманнами около 1090 года. Находился он в ебенях на окраине тогдашней цивилизации и монахи периодически переставали следовать уставу ордена, чем вызывали негодование руководства в Риме.
На момент закрытия (1542) здесь оставалось всего 4 монаха и настоятель. После Реформации церковь использовалась как приходская, последние 470 лет ее поддерживали в отличном состоянии.
Деревянное надгробие Джона Гастингса, 2-га барона Гастингса (1287-1325) было когда-то ярко раскрашено, но за почти семь столетий полностью выцвело:
Рядом похоронен его сын, Лоуренс Гастингс, 1-й барон Пембрука (1319-1348):
Самое старое из надгробий принадлежит Еве де Браоз (1227-1255), правнучке Уильяма де Браоза, печально известного коварным убийством трех валлийских принцев, приглашенных в Абергавенни на рождественский пир (1175):
От местного замка почти ничего не осталось; положительным моментом является то, что и за вход ничего не берут.
Примерно в 15 минутах от Абергавенни находится Третауэр - даже не деревня, а просто несколько домов и ферм посреди холмов.
Третауэрский замок находится сейчас на территории фермы (Tyllys Farm). Строительство началось норманнами еще в конце XI веке, спустя двести лет внутренние стены и перекрытия снесли, чтобы построить высокую цилиндрическую башню:
Граффити внутри:
К началу XIV века хозяева замка решили построить рядом с ним более комфортабельное и просторное укрепленное поместье - Tretower Court.
Комплекс зданий использовался для жилья вплоть до 1783 года, после чего здесь были склады и амбары (что явно не шло ему на пользу), музей открылся меньше 80 лет назад.
Зал для свадеб и прочих торжественных мероприятий можно снять на выходные всего за 550 фунтов:
В общем, ничего особенного - отдельного посещения ни Абергавенни, ни Третауэр не заслуживают, но остановиться здесь на пути в национальный парк вполне можно.
Абергавенни - небольшой город на границе национального парка Brecon Beacons. Я уже был здесь проездом пару лет назад воскресным вечером - на улицах ни души, все закрыто. Но в субботу пополудни город полон жизни - туристы и местные стоят в очереди за фишнчипсом, все парковки полностью забиты, а в здании ратуши работает рынок.
За пределами пары центральных улиц городок все же выглядит слегка депрессивно - какие-то заколоченные пабы, заведения общепита с неотремонтированными вывесками итд.
На парковке встретил два «Моргана» - четырехлитровый Plus 8 (1991) и двухлитровый Plus 4 (2009):
... а также суровых валлийских байкеров:
Местную церковь Св.Марии называют «Вестминстерским аббатством Уэльса» из-за сравнительно большого количества относительно неплохо сохранившихся средневековых скульптурных надгробий - эффигий.
Изначально здесь был монастырь бенедиктинцев, основанный норманнами около 1090 года. Находился он в ебенях на окраине тогдашней цивилизации и монахи периодически переставали следовать уставу ордена, чем вызывали негодование руководства в Риме.
На момент закрытия (1542) здесь оставалось всего 4 монаха и настоятель. После Реформации церковь использовалась как приходская, последние 470 лет ее поддерживали в отличном состоянии.
Деревянное надгробие Джона Гастингса, 2-га барона Гастингса (1287-1325) было когда-то ярко раскрашено, но за почти семь столетий полностью выцвело:
Рядом похоронен его сын, Лоуренс Гастингс, 1-й барон Пембрука (1319-1348):
Самое старое из надгробий принадлежит Еве де Браоз (1227-1255), правнучке Уильяма де Браоза, печально известного коварным убийством трех валлийских принцев, приглашенных в Абергавенни на рождественский пир (1175):
От местного замка почти ничего не осталось; положительным моментом является то, что и за вход ничего не берут.
Примерно в 15 минутах от Абергавенни находится Третауэр - даже не деревня, а просто несколько домов и ферм посреди холмов.
Третауэрский замок находится сейчас на территории фермы (Tyllys Farm). Строительство началось норманнами еще в конце XI веке, спустя двести лет внутренние стены и перекрытия снесли, чтобы построить высокую цилиндрическую башню:
Граффити внутри:
К началу XIV века хозяева замка решили построить рядом с ним более комфортабельное и просторное укрепленное поместье - Tretower Court.
Комплекс зданий использовался для жилья вплоть до 1783 года, после чего здесь были склады и амбары (что явно не шло ему на пользу), музей открылся меньше 80 лет назад.
Зал для свадеб и прочих торжественных мероприятий можно снять на выходные всего за 550 фунтов:
В общем, ничего особенного - отдельного посещения ни Абергавенни, ни Третауэр не заслуживают, но остановиться здесь на пути в национальный парк вполне можно.