Сегодняшнее хокку

Dec 10, 2010 15:22


Германофильское, со всеми контрэстетичными последствиями.

Дети смеются:
Пукнул дед. Недорого
Стоишь ты, радость.

В оригинале было

Der Opa furzt, die Kinder lachen
So kann man billig Freude machen.

То что у прочих народов является напряжением всех сил контркультурного движения, у немцев присутствует с самого начала.
Previous post Next post
Up