Робот переводчик

[scarydoll]

Решил посмотреть, как робот справится с известными хитами Русского Рока. Ниже несколько отрывков из разных песен. Слабо догадаться

Comments

хороший робот

[anie_troll]

1. штотаке осень
2. иду курю
3. мы в месте
4. восьмиклассница
5. ты дрянь

Re: хороший робот

[scarydoll]

Ну вот, всю интригу испортил

Re: хороший робот

[anie_troll]

а ты каментики-то заскринь до поры

Re: хороший робот

[scarydoll]

Надо, чтобы сначала все откомментили, а потом заскриню. Чтобы сразу всех.

[tepel_tapel]

Ну вот, всё уже разгадано до нас.

[kembrick]

это очень легко:
1 ddt
2 ноль
5 майк

с 3-4 - почему-то затруднения - но я не вчитывался, пробежался глазами
хотя в 3 я сразу и заподозрил Алису

восьмиклассница - ржака :)

круто, давай еще

[scarydoll]

А мне понравилось You - yuck! :))

[kembrick]

Поскольку я сам перевожу тексты не многим лучше робопереводчика, оценить всю эту прелесть в полной мере не могу ;)

[scarydoll]

Оцени тогда обратный перевод (см. апдейт ;)

[tov_myauzer]

Классно :))) А теперь ты эти текстики в обратном порядке тем же методом перегони на русск. яз. Пожалуйста!

[scarydoll]

Пожалста!

[tov_myauzer]

Вот это сила! Допинг-трава и восьмиклассница - вообще 5 баллов!

[gospoja]

Ох черт, на работе спалилась громким ржачем, что вместо работы читаю жж. Но все-таки большое спасибо, очень смешно.

[scarydoll]

Посмори продолжение, когда все из офиса уйдут :)