Мой комментарий к записи «Разглашение гостайны в СССР» от sapojnik
Сапожник, вы до сих пор не знаете, что вся эта совковая секретность - это больше для своих, чем для чужих? Что книжки, выходившие в открытой печати на Западе и рассказывавшие про всякие совковые секреты, в советских ведомственных библиотеках выдавали только имеющим соответствующий доступ? Вот вам ещё пару ярких примеров:
а) Когда советский народ узнал, что космодром "Байконур" на самом деле находится не в Байконуре, а в Тюратаме? Чуть ли не после развала Совка (ну, или незадолго до). А на Западе в книжках об этом писали практически с самого начала.
б) Когда советский народ узнал про провалившуюся советскую лунную программу? Тогда же, когда и про Байконур. А на Западе об этом знали тоже чуть ли не с самого начала. И в научно-популярных книжках рисовали советскую лунную ракету Н-1 (правда, не совсем точно, потому что рисовали по космическим снимкам; но зато знали, что она ниже Сатурна-5, и что у неё куча движков). Доходило до анекдота. В 1981-м в США вышло первое издание (и дополненное в 1984-м) замечательной иллюстрированной энциклопедии К. Гэтланда "Space Technology". Настолько замечательную, что в СССР в 1986-м решили её перепечатать под названием "Космическая техника" (у меня есть обе). В результате она недосчиталась нескольких глав (в т. ч. одной из ключевых - хронологии космических достижений, ну и про космодромы мира; почему - см. выше), и рисунка на большой вкладке вышеупомянутой советской ракеты Н-1. Зато другой советской ракете - "Протон", летавшей уже 21 год, - повезло больше: её оставили, но лишь потому, что успели всего лишь годом(!) ранее её рассекретить, хотя, опять же, на Западе её внешний вид был известен задолго до этого. А в предисловии редактор советского издания издевательски написал: "Некоторые разделы книги в русском переводе опущены или сокращены, поскольку они не представляют интереса для советского читателя". Ни больше, ни меньше. Вот так за советского читателя наверху решали, что ему интересно, а что - нет.
в) Когда советский народ впервые услышал про Буран? Тогда, когда он полетел в свой первый и последний полёт. А на Западе об этом знали задолго до этого, и в популярной же литературе довольно точно его рисовали.
ЗЫ. Интересно, а знает ли здешний народ, что ракету, в которой летал Гагарин (и все остальные космонавты после него, не говоря уж про первый Спутник), советский народ впервые увидел в 1967-м, т. е. аж через 6 лет после его (Гагарина) полёта (причём Западу СССР показал её где-то на полгода раньше - на выставке в Ле Бурже)? Да-да, до этого момента советским художникам приходилось везде изголяться, фантазируя на тему, как выглядят советские ракеты, в которых летают советские же космонавты. Естественно, получалось при этом что-то фантастическое, очень далёкое от реальности. Это при том, что как будет выглядеть, например, американский Сатурн-5, простые советские зрители знали за несколько лет до его первого полёта, потому что никому в США не приходило в голову скрывать такие вещи. В общем, бедный Королёв помер, не дождавшись не только рассекречивания себя самого, но и своего главного труда. Зато по творениям его конкурента (а заодно и учителя) фон Брауна советские студенты изучали азы конструирования ракетной техники.
Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий